四言赠兄秀才入军诗其十七四言贈兄秀才入軍詩其十七

sì yán zèng xiōng xiù cái rù jūn shī qí shí qī

jī kāng · liǎng hàn

琴qín诗shī自zì乐lè。

远yuǎn游yóu可kě珍zhēn。

含hán道dào独dú往wǎng。

弃qì智zhì遗yí身shēn。

寂jì乎hū无wú累lèi。

何hé求qiú于yú人rén。

长zhǎng寄jì灵líng岳yuè。

怡yí志zhì养yǎng神shén。

琴诗自乐。

远游可珍。

含道独往。

弃智遗身。

寂乎无累。

何求于人。

长寄灵岳。

怡志养神。

琴詩自樂。

遠遊可珍。

含道獨往。

棄智遺身。

寂乎無累。

何求於人。

長寄靈嶽。

怡志養神。

译文

弹琴作诗自得其乐，远行游历值得珍视。遵循道义独自前行，舍弃智慧保全身体。寂静无累，何必求于人。长久寄情于灵山秀岳，愉悦心情滋养精神。彈琴作詩自得其樂，遠行遊歷值得珍視。遵循道義獨自前行，捨棄智慧保全身體。寂靜無累，何必求於人。長久寄情於靈山秀嶽，愉悅心情滋養精神。

1. 琴诗：弹琴作诗。2. 远游：远行游历。3. 含道：遵循道义。4. 弃智遗身：舍弃智慧保全身体。5. 灵岳：灵山秀岳。1. 琴詩：彈琴作詩。2. 遠遊：遠行遊歷。3. 含道：遵循道義。4. 棄智遺身：捨棄智慧保全身體。5. 靈嶽：靈山秀嶽。

此诗表达了诗人对自由自在生活的向往，以及对道义的坚守。通过琴诗自乐、远游可珍等意象，展现了诗人超脱世俗、追求精神境界的情怀。此詩表達了詩人對自由自在生活的嚮往，以及對道義的堅守。通過琴詩自樂、遠遊可珍等意象，展現了詩人超脫世俗、追求精神境界的情懷。