雉朝飞 雉朝飛

zhì cháo fēi

霍总 唐 霍總 唐

huò zǒng · táng

标签： 诗词詩詞

五wǔ色sè有yǒu名míng翚huī，清qīng晨chén挟xié两liǎng雌cí。

群qún群qún飞fēi自zì乐lè，步bù步bù饮yǐn相xiāng随suí。

觇chān叶yè逢féng人rén处chù，惊jīng媒méi妒dù宠chǒng时shí。

绿lǜ毛máo春chūn斗dòu尽jǐn，强qiáng敌dí愿yuàn君jūn知zhī。

五色有名翚，清晨挟两雌。

群群飞自乐，步步饮相随。

觇叶逢人处，惊媒妒宠时。

绿毛春斗尽，强敌愿君知。

五色有名翬，清晨挾兩雌。

羣羣飛自樂，步步飲相隨。

覘葉逢人處，驚媒妒寵時。

綠毛春鬥盡，強敵願君知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五色有名晕，清晨带着两只雌。群起飞从快乐，步步喝相随。观察叶逢人的地方，惊媒嫉妒宠时。绿毛春斗尽，强大的对手希望你知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五色有名暈，清晨帶着兩隻雌。羣起飛從快樂，步步喝相隨。觀察葉逢人的地方，驚媒嫉妒寵時。綠毛春鬥盡，強大的對手希望你知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翚：指雉鸟，即野鸡。觇：观察。媒：指媒鸟，这里比喻引诱雌鸟的雄鸟。宠：宠爱。斗尽：指春天雉鸟的羽毛斗艳已经结束。强敌：指其他雄鸟。翬：指雉鳥，即野雞。覘：觀察。媒：指媒鳥，這裏比喻引誘雌鳥的雄鳥。寵：寵愛。鬥盡：指春天雉鳥的羽毛鬥豔已經結束。強敵：指其他雄鳥。

赏析

五色有名晕，清晨带着两只雌。群起飞从快乐，步步喝相随。观察叶逢人的地方，惊媒嫉妒宠时。绿毛春斗尽，强大的对手希望你知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五色有名暈，清晨帶着兩隻雌。羣起飛從快樂，步步喝相隨。觀察葉逢人的地方，驚媒嫉妒寵時。綠毛春鬥盡，強大的對手希望你知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表