塞下曲 塞下曲
曾当一面战,频出九重围。
但见争锋处,长须得胜归。
雪沾旗尾落,风断节毛稀。
岂要铭燕石,平生重武威。
曾當一面戰,頻出九重圍。
但見爭鋒處,長鬚得勝歸。
雪沾旗尾落,風斷節毛稀。
豈要銘燕石,平生重武威。
分享
译文
曾在一脸战,多次出九重围。只见争锋处,长要得胜归来。雪沾旗尾落,风断节毛稀少。难道要铭燕石,平生看重武威。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾在一臉戰,多次出九重圍。只見爭鋒處,長要得勝歸來。雪沾旗尾落,風斷節毛稀少。難道要銘燕石,平生看重武威。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了战士在边疆战场上英勇无畏的形象。'一面战'指战士们勇猛作战,'九重围'比喻敌人重重包围。'争锋处'指激烈的战斗,'长须得胜归'表达了战士们渴望胜利归来的心情。'雪沾旗尾落,风断节毛稀'描绘了战场上的艰苦环境。'铭燕石'比喻虚名,'重武威'强调战士们重视实际的战斗功绩。此詩描繪了戰士在邊疆戰場上英勇無畏的形象。'一面戰'指戰士們勇猛作戰,'九重圍'比喻敵人重重包圍。'爭鋒處'指激烈的戰鬥,'長鬚得勝歸'表達了戰士們渴望勝利歸來的心情。'雪沾旗尾落,風斷節毛稀'描繪了戰場上的艱苦環境。'銘燕石'比喻虛名,'重武威'強調戰士們重視實際的戰鬥功績。
赏析
曾在一脸战,多次出九重围。只见争锋处,长要得胜归来。雪沾旗尾落,风断节毛稀少。难道要铭燕石,平生看重武威。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾在一臉戰,多次出九重圍。只見爭鋒處,長要得勝歸來。雪沾旗尾落,風斷節毛稀少。難道要銘燕石,平生看重武威。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考