钟陵故人 鍾陵故人

zhōng líng gù rén

黄滔 唐 黃滔 唐

huáng tāo · táng

标签： 滕王阁滕王閣诗词詩詞

滕téng王wáng阁gé下xià昔xī相xiāng逢féng，此cǐ地dì今jīn难nán访fǎng所suǒ从cóng。

唯wéi爱ài金jīn笼lóng贮zhù鹦yīng鹉wǔ，

谁shuí论lùn铁tiě柱zhù锁suǒ蛟jiāo龙lóng。

荆jīng榛zhēn翠cuì是shì钱qián神shén染rǎn，河hé岳yuè期qī须xū国guó士shì钟zhōng，

一yī箸zhù鲈lú鱼yú千qiān古gǔ美měi，后hòu人rén终zhōng少shǎo继jì前qián踪zōng。

滕王阁下昔相逢，此地今难访所从。

唯爱金笼贮鹦鹉，

谁论铁柱锁蛟龙。

荆榛翠是钱神染，河岳期须国士钟，

一箸鲈鱼千古美，后人终少继前踪。

滕王閣下昔相逢，此地今難訪所從。

唯愛金籠貯鸚鵡，

誰論鐵柱鎖蛟龍。

荊榛翠是錢神染，河嶽期須國士鍾，

一箸鱸魚千古美，後人終少繼前蹤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滕王阁下过去相逢，这个地区现在很难访问是从。只有爱金笼装鹦鹉，谁谈论铁柱锁蛟龙。丛林翡翠是钱神染，山河期须国人钟，一筷子鲈鱼千古美，后人终年轻继承前人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滕王閣下過去相逢，這個地區現在很難訪問是從。只有愛金籠裝鸚鵡，誰談論鐵柱鎖蛟龍。叢林翡翠是錢神染，山河期須國人鍾，一筷子鱸魚千古美，後人終年輕繼承前人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 滕王阁：唐代著名楼阁，位于今江西省南昌市。2. 金笼贮鹦鹉：比喻珍贵的人才被束缚。3. 铁柱锁蛟龙：比喻英勇的人被限制。4. 荆榛：草木丛生，比喻荒凉。5. 钱神：传说中掌管财富的神。6. 河岳：山河，比喻国家。7. 国士：国家的栋梁之才。8. 一箸鲈鱼：一筷子的鲈鱼，比喻美味。9. 继前踪：继承前人的足迹。1. 滕王閣：唐代著名樓閣，位於今江西省南昌市。2. 金籠貯鸚鵡：比喻珍貴的人才被束縛。3. 鐵柱鎖蛟龍：比喻英勇的人被限制。4. 荊榛：草木叢生，比喻荒涼。5. 錢神：傳說中掌管財富的神。6. 河嶽：山河，比喻國家。7. 國士：國家的棟樑之才。8. 一箸鱸魚：一筷子的鱸魚，比喻美味。9. 繼前蹤：繼承前人的足跡。

赏析

滕王阁下过去相逢，这个地区现在很难访问是从。只有爱金笼装鹦鹉，谁谈论铁柱锁蛟龙。丛林翡翠是钱神染，山河期须国人钟，一筷子鲈鱼千古美，后人终年轻继承前人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滕王閣下過去相逢，這個地區現在很難訪問是從。只有愛金籠裝鸚鵡，誰談論鐵柱鎖蛟龍。叢林翡翠是錢神染，山河期須國人鍾，一筷子鱸魚千古美，後人終年輕繼承前人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表