赠宿松杨明府 贈宿松楊明府

zèng sù sōng yáng míng fǔ

黄滔 唐 黃滔 唐

huáng tāo · táng

标签： 诗词詩詞

溪xī上shàng家jiā家jiā礼lǐ乐lè新xīn，始shǐ知zhī为wèi政zhèng异yì常cháng伦lún。

若ruò非fēi似shì水shuǐ清qīng无wú底dǐ，争zhēng得dé如rú冰bīng凛lǐn拂fú人rén。

月yuè狖yòu声shēng和hé琴qín调diào咽yàn，烟yān村cūn景jǐng接jiē柳liǔ条tiáo春chūn。

宦huàn游yóu兼jiān得dé逍xiāo遥yáo趣qù，休xiū忆yì三sān吴wú旧jiù钓diào津jīn。

溪上家家礼乐新，始知为政异常伦。

若非似水清无底，争得如冰凛拂人。

月狖声和琴调咽，烟村景接柳条春。

宦游兼得逍遥趣，休忆三吴旧钓津。

溪上家家禮樂新，始知爲政異常倫。

若非似水清無底，爭得如冰凜拂人。

月狖聲和琴調咽，煙村景接柳條春。

宦遊兼得逍遙趣，休憶三吳舊釣津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上家家礼乐新，才知道为政异常伦。如果不是像清水无底，争夺得像冰凛拂人。月猴子声音和琴声呜咽，烟村景接到柳条春。宦交往同时得到逍遥趣，美好回忆三吴老钓津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上家家禮樂新，才知道爲政異常倫。如果不是像清水無底，爭奪得像冰凜拂人。月猴子聲音和琴聲嗚咽，煙村景接到柳條春。宦交往同時得到逍遙趣，美好回憶三吳老釣津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“溪上家家礼乐新”指溪水边的家家户户都充满了礼乐之声，表现出当地治理有方。“若非似水清无底，争得如冰凛拂人”形容治理者的清廉和威严，如同水一般清澈，如同冰一般凛冽。“月狖声和琴调咽，烟村景接柳条春”描绘了美丽的自然景色，也反映了作者对生活的热爱。“宦游兼得逍遥趣，休忆三吴旧钓津”表达了作者在仕途上既能得到逍遥的乐趣，也不忘过去的隐逸生活。“溪上家家禮樂新”指溪水邊的家家戶戶都充滿了禮樂之聲，表現出當地治理有方。“若非似水清無底，爭得如冰凜拂人”形容治理者的清廉和威嚴，如同水一般清澈，如同冰一般凜冽。“月狖聲和琴調咽，煙村景接柳條春”描繪了美麗的自然景色，也反映了作者對生活的熱愛。“宦遊兼得逍遙趣，休憶三吳舊釣津”表達了作者在仕途上既能得到逍遙的樂趣，也不忘過去的隱逸生活。

赏析

溪上家家礼乐新，才知道为政异常伦。如果不是像清水无底，争夺得像冰凛拂人。月猴子声音和琴声呜咽，烟村景接到柳条春。宦交往同时得到逍遥趣，美好回忆三吴老钓津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上家家禮樂新，才知道爲政異常倫。如果不是像清水無底，爭奪得像冰凜拂人。月猴子聲音和琴聲嗚咽，煙村景接到柳條春。宦交往同時得到逍遙趣，美好回憶三吳老釣津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表