寓江州李使君 寓江州李使君

yù jiāng zhōu lǐ shǐ jūn

黄滔 唐 黃滔 唐

huáng tāo · táng

标签： 诗词詩詞

使shǐ君jūn曾céng被bèi蝉chán声shēng苦kǔ，每měi见jiàn词cí文wén即jí为wèi愁chóu。

况kuàng是shì楚chǔ江jiāng鸿hóng到dào后hòu，可kě堪kān西xī望wàng发fā孤gū舟zhōu。

使君曾被蝉声苦，每见词文即为愁。

况是楚江鸿到后，可堪西望发孤舟。

使君曾被蟬聲苦，每見詞文即爲愁。

況是楚江鴻到後，可堪西望發孤舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果你曾经被蝉声痛苦，每次看到作品就是愁。况是楚江鸿后，可以忍受西望发孤船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你曾經被蟬聲痛苦，每次看到作品就是愁。況是楚江鴻後，可以忍受西望發孤船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

使君：指李使君，即诗中的李使君。蝉声：指蝉鸣声，常用来比喻悲苦。词文：指诗词文章。楚江：指长江，古代楚地。鸿：大雁，常用来比喻远行。孤舟：孤独的小船，常用来比喻孤独或旅途。使君：指李使君，即詩中的李使君。蟬聲：指蟬鳴聲，常用來比喻悲苦。詞文：指詩詞文章。楚江：指長江，古代楚地。鴻：大雁，常用來比喻遠行。孤舟：孤獨的小船，常用來比喻孤獨或旅途。

赏析

如果你曾经被蝉声痛苦，每次看到作品就是愁。况是楚江鸿后，可以忍受西望发孤船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你曾經被蟬聲痛苦，每次看到作品就是愁。況是楚江鴻後，可以忍受西望發孤船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表