贻宋评事 貽宋評事
河阳城里谢城中,入曳长裾出佩铜。
燕国金台无别客,陶家柳下有清风。
数踪篆隶书新得,一灶屯蒙火细红。
时说三吴欲归处,绿波洲渚紫蒲丛。
河陽城裏謝城中,入曳長裾出佩銅。
燕國金臺無別客,陶家柳下有清風。
數蹤篆隸書新得,一竈屯蒙火細紅。
時說三吳欲歸處,綠波洲渚紫蒲叢。
分享
译文
河阳城里向城中,进入拖着长下摆出佩带铜。燕国金台没有别的客人,陶家柳树下有清风。篆书隶书新得几踪迹,一个驻扎在受火细红。时说三吴想归处,绿色波洲渚紫蒲丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河陽城裏向城中,進入拖着長下襬出佩帶銅。燕國金臺沒有別的客人,陶家柳樹下有清風。篆書隸書新得幾蹤跡,一個駐紮在受火細紅。時說三吳想歸處,綠色波洲渚紫蒲叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代黄滔所作,描绘了诗人游历河阳城、燕国金台和陶家柳下的所见所感。诗中‘河阳城里谢城中’指的是河阳城和城中景象,‘入曳长裾出佩铜’形容诗人穿着华丽的服饰。‘燕国金台’指燕国的金碧辉煌的台阁,‘陶家柳下’则描绘了陶家柳树下的宁静景色。‘数踪篆隶书新得’表明诗人新学到的书法技艺,‘一灶屯蒙火细红’描绘了灶火燃烧的温馨场景。最后两句‘时说三吴欲归处,绿波洲渚紫蒲丛’表达了诗人对三吴地区的向往之情。本詩爲唐代黃滔所作,描繪了詩人遊歷河陽城、燕國金臺和陶家柳下的所見所感。詩中‘河陽城裏謝城中’指的是河陽城和城中景象,‘入曳長裾出佩銅’形容詩人穿着華麗的服飾。‘燕國金臺’指燕國的金碧輝煌的臺閣,‘陶家柳下’則描繪了陶家柳樹下的寧靜景色。‘數蹤篆隸書新得’表明詩人新學到的書法技藝,‘一竈屯蒙火細紅’描繪了竈火燃燒的溫馨場景。最後兩句‘時說三吳欲歸處,綠波洲渚紫蒲叢’表達了詩人對三吳地區的嚮往之情。
赏析
河阳城里向城中,进入拖着长下摆出佩带铜。燕国金台没有别的客人,陶家柳树下有清风。篆书隶书新得几踪迹,一个驻扎在受火细红。时说三吴想归处,绿色波洲渚紫蒲丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河陽城裏向城中,進入拖着長下襬出佩帶銅。燕國金臺沒有別的客人,陶家柳樹下有清風。篆書隸書新得幾蹤跡,一個駐紮在受火細紅。時說三吳想歸處,綠色波洲渚紫蒲叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考