喜翁文尧员外病起 喜翁文堯員外病起
卫羊车悬，长卿驷马姿。
天嫌太端正，神乃减风仪。
饮冰俾消渴，断谷皆清羸。
越僧夸艾炷，秦女隔花枝。
自能论苦器，不假求良医。
惊杀漳滨鬼，错与刘生随。
昨日已如虎，今朝谒荀池。
扬鞭入王门，四面人熙熙。
青桂任霜霰，尺璧无瑕疵。
回尘却惆怅，归阙难迟迟。
衛羊車懸，長卿駟馬姿。
天嫌太端正，神乃減風儀。
飲冰俾消渴，斷谷皆清羸。
越僧誇艾炷，秦女隔花枝。
自能論苦器，不假求良醫。
驚殺漳濱鬼，錯與劉生隨。
昨日已如虎，今朝謁荀池。
揚鞭入王門，四面人熙熙。
青桂任霜霰，尺璧無瑕疵。
回塵卻惆悵，歸闕難遲遲。
分享
译文
卫羊车悬挂，长卿驷马姿态。天嫌太端正，神就减少风度。喝冰使糖尿病，断谷都瘦弱。越僧夸艾要点，秦国女子隔着花枝。自己能够谈论痛苦器，不需要求良医。惊杀漳滨鬼，交错与刘先生随。昨天已如虎，现在朝谒荀池。扬鞭进入王府之门，四面人熙熙攘攘。青桂任霜霰，尺璧无瑕瑕疵。回灰尘惆怅，回到朝廷难迟迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衛羊車懸掛，長卿駟馬姿態。天嫌太端正，神就減少風度。喝冰使糖尿病，斷谷都瘦弱。越僧誇艾要點，秦國女子隔着花枝。自己能夠談論痛苦器，不需要求良醫。驚殺漳濱鬼，交錯與劉先生隨。昨天已如虎，現在朝謁荀池。揚鞭進入王府之門，四面人熙熙攘攘。青桂任霜霰，尺璧無瑕瑕疵。回灰塵惆悵，回到朝廷難遲遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
卫羊车悬：指古代贵族出行时的仪仗。长卿：指西汉文学家司马相如，这里代指翁文尧员外。天嫌太端正：意指翁文尧员外过于端正，以至于神明都减少了他的风采。饮冰俾消渴，断谷皆清羸：形容翁文尧员外清高，不食人间烟火。越僧夸艾炷，秦女隔花枝：比喻翁文尧员外的品德高尚，受人赞誉。自能论苦器，不假求良医：表示翁文尧员外身体健康，不需要依赖医生。惊杀漳滨鬼，错与刘生随：形容翁文尧员外的威望和影响力。昨日已如虎，今朝谒荀池：比喻翁文尧员外经历了磨难后更加坚强。扬鞭入王门，四面人熙熙：形容翁文尧员外受到众人尊敬。青桂任霜霰，尺璧无瑕疵：比喻翁文尧员外品德高尚，无懈可击。回尘却惆怅，归阙难迟迟：表达对翁文尧员外归来的期待和惆怅。衛羊車懸：指古代貴族出行時的儀仗。長卿：指西漢文學家司馬相如，這裏代指翁文堯員外。天嫌太端正：意指翁文堯員外過於端正，以至於神明都減少了他的風采。飲冰俾消渴，斷谷皆清羸：形容翁文堯員外清高，不食人間煙火。越僧誇艾炷，秦女隔花枝：比喻翁文堯員外的品德高尚，受人讚譽。自能論苦器，不假求良醫：表示翁文堯員外身體健康，不需要依賴醫生。驚殺漳濱鬼，錯與劉生隨：形容翁文堯員外的威望和影響力。昨日已如虎，今朝謁荀池：比喻翁文堯員外經歷了磨難後更加堅強。揚鞭入王門，四面人熙熙：形容翁文堯員外受到衆人尊敬。青桂任霜霰，尺璧無瑕疵：比喻翁文堯員外品德高尚，無懈可擊。回塵卻惆悵，歸闕難遲遲：表達對翁文堯員外歸來的期待和惆悵。
赏析
卫羊车悬挂，长卿驷马姿态。天嫌太端正，神就减少风度。喝冰使糖尿病，断谷都瘦弱。越僧夸艾要点，秦国女子隔着花枝。自己能够谈论痛苦器，不需要求良医。惊杀漳滨鬼，交错与刘先生随。昨天已如虎，现在朝谒荀池。扬鞭进入王府之门，四面人熙熙攘攘。青桂任霜霰，尺璧无瑕瑕疵。回灰尘惆怅，回到朝廷难迟迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衛羊車懸掛，長卿駟馬姿態。天嫌太端正，神就減少風度。喝冰使糖尿病，斷谷都瘦弱。越僧誇艾要點，秦國女子隔着花枝。自己能夠談論痛苦器，不需要求良醫。驚殺漳濱鬼，交錯與劉先生隨。昨天已如虎，現在朝謁荀池。揚鞭進入王府之門，四面人熙熙攘攘。青桂任霜霰，尺璧無瑕瑕疵。回灰塵惆悵，回到朝廷難遲遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考