书事 書事
望岁心空切,耕夫尽把弓。
千家数人在,一税十年空。
没阵风沙黑,烧城水陆红。
飞章奏西蜀,明诏与殊功。
望歲心空切,耕夫盡把弓。
千家數人在,一稅十年空。
沒陣風沙黑,燒城水陸紅。
飛章奏西蜀,明詔與殊功。
分享
译文
希望一年心空切,农夫都把弓。千家几个人在,一税十年空。没阵风沙黑,烧城水陆红。飞奏章西蜀,圣明的诏令和特殊功效。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望一年心空切,農夫都把弓。千家幾個人在,一稅十年空。沒陣風沙黑,燒城水陸紅。飛奏章西蜀,聖明的詔令和特殊功效。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人黄滔对当时社会现实的深刻反映。‘望岁心空切’表达了农民对丰收的渴望,但现实却是‘耕夫尽把弓’,意味着他们被迫放下农具,无法耕作。‘千家数人在,一税十年空’反映了重税之下,民不聊生的景象。‘没阵风沙黑,烧城水陆红’描绘了战乱带来的破坏和人民的苦难。最后‘飞章奏西蜀,明诏与殊功’则讽刺了官场的腐败,官员们却以虚假的功绩上报朝廷。這首詩描繪了詩人黃滔對當時社會現實的深刻反映。‘望歲心空切’表達了農民對豐收的渴望,但現實卻是‘耕夫盡把弓’,意味着他們被迫放下農具,無法耕作。‘千家數人在,一稅十年空’反映了重稅之下,民不聊生的景象。‘沒陣風沙黑,燒城水陸紅’描繪了戰亂帶來的破壞和人民的苦難。最後‘飛章奏西蜀,明詔與殊功’則諷刺了官場的腐敗,官員們卻以虛假的功績上報朝廷。
赏析
希望一年心空切,农夫都把弓。千家几个人在,一税十年空。没阵风沙黑,烧城水陆红。飞奏章西蜀,圣明的诏令和特殊功效。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望一年心空切,農夫都把弓。千家幾個人在,一稅十年空。沒陣風沙黑,燒城水陸紅。飛奏章西蜀,聖明的詔令和特殊功效。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考