塞上 塞上
掘地破重城,烧山搜伏兵。
金徽互呜咽,玉笛自凄清。
使发西都耸,尘空北岳横。
长河涉有路,旷野宿无程。
沙雨黄莺啭,辕门青草生。
马归秦苑牧,人在虏云耕。
落日牛羊聚,秋风鼓角鸣。
如何汉天子,青冢杳含情。
掘地破重城,燒山搜伏兵。
金徽互嗚咽,玉笛自悽清。
使發西都聳,塵空北嶽橫。
長河涉有路,曠野宿無程。
沙雨黃鶯囀,轅門青草生。
馬歸秦苑牧,人在虜雲耕。
落日牛羊聚,秋風鼓角鳴。
如何漢天子,青冢杳含情。
分享
译文
挖破重城,火烧山搜索伏兵。金徽互呜咽,玉笛从凄清。使从西都高耸,尘空北岳横。长河涉有路,旷野住在没有程。沙下黄莺啭,辕门青草生长。马归秦苑放牧,人在敌人彩云。落日牛羊聚集,秋风鼓角声。如何汉天子,青冢杳含情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挖破重城,火燒山搜索伏兵。金徽互嗚咽,玉笛從悽清。使從西都高聳,塵空北嶽橫。長河涉有路,曠野住在沒有程。沙下黃鶯囀,轅門青草生長。馬歸秦苑放牧,人在敵人彩雲。落日牛羊聚集,秋風鼓角聲。如何漢天子,青冢杳含情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“重城”:指坚固的城墙。“伏兵”:指埋伏的军队。“金徽”:指金质的乐器。“玉笛”:指玉制的乐器。“西都”:指长安。“北岳”:指恒山。“长河”:指黄河。“沙雨”:指沙漠中的雨水。“黄莺”:指黄莺鸟。“辕门”:指城门。“青草”:指青草。“秦苑”:指秦朝的园林。“虏云”:指敌人的云旗。“青冢”:指汉武帝的陵墓。“重城”:指堅固的城牆。“伏兵”:指埋伏的軍隊。“金徽”:指金質的樂器。“玉笛”:指玉製的樂器。“西都”:指長安。“北嶽”:指恆山。“長河”:指黃河。“沙雨”:指沙漠中的雨水。“黃鶯”:指黃鶯鳥。“轅門”:指城門。“青草”:指青草。“秦苑”:指秦朝的園林。“虜雲”:指敵人的雲旗。“青冢”:指漢武帝的陵墓。
赏析
挖破重城,火烧山搜索伏兵。金徽互呜咽,玉笛从凄清。使从西都高耸,尘空北岳横。长河涉有路,旷野住在没有程。沙下黄莺啭,辕门青草生长。马归秦苑放牧,人在敌人彩云。落日牛羊聚集,秋风鼓角声。如何汉天子,青冢杳含情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挖破重城,火燒山搜索伏兵。金徽互嗚咽,玉笛從悽清。使從西都高聳,塵空北嶽橫。長河涉有路,曠野住在沒有程。沙下黃鶯囀,轅門青草生長。馬歸秦苑放牧,人在敵人彩雲。落日牛羊聚集,秋風鼓角聲。如何漢天子,青冢杳含情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考