秋晚山居 秋晚山居

qiū wǎn shān jū

黄滔 唐 黃滔 唐

huáng tāo · táng

标签: 诗词詩詞

爽shuǎng气qì遍biàn搜sōu空kōng,难nán堪kān倚yǐ望wàng中zhōng。

孤gū烟yān愁chóu落luò日rì,高gāo木mù病bìng西xī风fēng。

山shān寂jì樵qiáo声shēng出chū,露lù凉liáng蝉chán思sī穷qióng。

此cǐ时shí尘chén外wài事shì,幽yōu默mò几jǐ人rén同tóng。

爽气遍搜空,难堪倚望中。

孤烟愁落日,高木病西风。

山寂樵声出,露凉蝉思穷。

此时尘外事,幽默几人同。

爽氣遍搜空,難堪倚望中。

孤煙愁落日,高木病西風。

山寂樵聲出,露涼蟬思窮。

此時塵外事,幽默幾人同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爽气遍搜空,难以忍受倚靠中。孤烟愁落天,高木病西风。山寂我声音出来,露凉蝉思穷。此时尘俗事,幽默几人同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爽氣遍搜空,難以忍受倚靠中。孤煙愁落天,高木病西風。山寂我聲音出來,露涼蟬思窮。此時塵俗事,幽默幾人同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘爽气’指清爽的空气,‘孤烟’指孤独的炊烟,‘高木’指高大的树木,‘樵声’指砍柴人的声音,‘蝉思’指蝉鸣声中的思绪,‘尘外事’指尘世之外的事情,‘幽默’指超然物外。诗人通过对秋晚山居景物的描绘,表达了自己超脱尘世的情怀。詩中‘爽氣’指清爽的空氣,‘孤煙’指孤獨的炊煙,‘高木’指高大的樹木,‘樵聲’指砍柴人的聲音,‘蟬思’指蟬鳴聲中的思緒,‘塵外事’指塵世之外的事情,‘幽默’指超然物外。詩人通過對秋晚山居景物的描繪,表達了自己超脫塵世的情懷。

赏析

爽气遍搜空,难以忍受倚靠中。孤烟愁落天,高木病西风。山寂我声音出来,露凉蝉思穷。此时尘俗事,幽默几人同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爽氣遍搜空,難以忍受倚靠中。孤煙愁落天,高木病西風。山寂我聲音出來,露涼蟬思窮。此時塵俗事,幽默幾人同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表