秋思秋思

qiū sī

huáng tāo · táng

碧bì嶂zhàng猿yuán啼tí夜yè，新xīn秋qiū雨yǔ霁jì天tiān。

谁shuí人rén爱ài明míng月yuè，露lù坐zuò洞dòng庭tíng船chuán。

碧嶂猿啼夜，新秋雨霁天。

谁人爱明月，露坐洞庭船。

碧嶂猿啼夜，新秋雨霽天。

誰人愛明月，露坐洞庭船。

译文

碧嶂猿啼声，新秋天雨停天。谁爱明月，露天坐在洞庭湖船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧嶂猿啼聲，新秋天雨停天。誰愛明月，露天坐在洞庭湖船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

碧嶂：青绿色的山峦。猿啼：猿猴的叫声。夜：夜晚。新雨：刚下的雨。霁：雨停。明月：明亮的月亮。露坐：坐在露水之中。洞庭船：指在洞庭湖上的船只。碧嶂：青綠色的山巒。猿啼：猿猴的叫聲。夜：夜晚。新雨：剛下的雨。霽：雨停。明月：明亮的月亮。露坐：坐在露水之中。洞庭船：指在洞庭湖上的船隻。