寄蒋先辈(在苏州) 寄蔣先輩(在蘇州)

jì jiǎng xiān bèi zài sū zhōu

黄滔 唐 黃滔 唐

huáng tāo · táng

标签: 诗词詩詞

夫fū差chà宫gōng苑yuàn悉xī苍cāng苔tái,携xié客kè朝cháo游yóu夜yè未wèi回huí。

冢zhǒng上shàng题tí诗shī苏sū小xiǎo见jiàn,江jiāng头tóu酹lèi酒jiǔ伍wǔ员yuán来lái。

秋qiū风fēng急jí处chù烟yān花huā落luò,明míng月yuè中zhōng时shí水shuǐ寺sì开kāi。

千qiān载zài三sān吴wú有yǒu高gāo迹jì,虎hǔ丘qiū山shān翠cuì益yì崔cuī嵬wéi。

夫差宫苑悉苍苔,携客朝游夜未回。

冢上题诗苏小见,江头酹酒伍员来。

秋风急处烟花落,明月中时水寺开。

千载三吴有高迹,虎丘山翠益崔嵬。

夫差宮苑悉蒼苔,攜客朝遊夜未回。

冢上題詩蘇小見,江頭酹酒伍員來。

秋風急處煙花落,明月中時水寺開。

千載三吳有高跡,虎丘山翠益崔嵬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夫差宫苑全部青苔,带客人朝游夜没有回来。冢上题诗苏小见,上游洒酒伍员来。秋风急处烟花落,明月中时水寺开。千载三吴有高迹,虎丘山翠更加崔嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫差宮苑全部青苔,帶客人朝遊夜沒有回來。冢上題詩蘇小見,上游灑酒伍員來。秋風急處煙花落,明月中時水寺開。千載三吳有高跡,虎丘山翠更加崔嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

夫差宫苑悉苍苔:夫差,春秋时期吴国国君;宫苑,指古代帝王居住和游乐的园林;苍苔,指生长在地面或物体上的青苔。携客朝游夜未回:携带宾客白天游玩到夜晚仍未回来。冢上题诗苏小见:在坟墓上题诗,苏小是唐代诗人。江头酹酒伍员来:在江边饮酒,伍员是春秋时期吴国的大夫。秋风急处烟花落:秋风猛烈时,烟花般的花朵纷纷落下。明月中时水寺开:明月高悬时,水边的寺庙开放。千载三吴有高迹:千年以来,三吴(指吴国地区)留下了许多古迹。虎丘山翠益崔嵬:虎丘山郁郁葱葱,更加险峻。夫差宮苑悉蒼苔:夫差,春秋時期吳國國君;宮苑,指古代帝王居住和遊樂的園林;蒼苔,指生長在地面或物體上的青苔。攜客朝遊夜未回:攜帶賓客白天遊玩到夜晚仍未回來。冢上題詩蘇小見:在墳墓上題詩,蘇小是唐代詩人。江頭酹酒伍員來:在江邊飲酒,伍員是春秋時期吳國的大夫。秋風急處煙花落:秋風猛烈時,煙花般的花朵紛紛落下。明月中時水寺開:明月高懸時,水邊的寺廟開放。千載三吳有高跡:千年以來,三吳(指吳國地區)留下了許多古蹟。虎丘山翠益崔嵬:虎丘山鬱鬱蔥蔥,更加險峻。

赏析

夫差宫苑全部青苔,带客人朝游夜没有回来。冢上题诗苏小见,上游洒酒伍员来。秋风急处烟花落,明月中时水寺开。千载三吴有高迹,虎丘山翠更加崔嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫差宮苑全部青苔,帶客人朝遊夜沒有回來。冢上題詩蘇小見,上游灑酒伍員來。秋風急處煙花落,明月中時水寺開。千載三吳有高跡,虎丘山翠更加崔嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表