奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什 奉和翁文堯員外經過七林書堂見寄之什
朱旗引入昔茆堂,半日从容尽日忙。
驷马宝车行锡礼,
金章紫绶带天香。
山从南国添烟翠,龙起东溟认夜光。
定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵。
朱旗引入昔茆堂,半日從容盡日忙。
駟馬寶車行錫禮,
金章紫綬帶天香。
山從南國添煙翠,龍起東溟認夜光。
定恐故園留不住,竹風松韻漫悽鏘。
分享
译文
红旗引入过去第二堂,半天从容整天忙。驷马宝车走锡礼,金章紫绶带天香。山从南方加烟翠,龙在东溟认夜光。定担心所以园留不住,竹风松韵漫凄凉声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅旗引入過去第二堂,半天從容整天忙。駟馬寶車走錫禮,金章紫綬帶天香。山從南方加煙翠,龍在東溟認夜光。定擔心所以園留不住,竹風松韻漫淒涼聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱旗引入昔茆堂:朱旗引导进入往日的茅草堂。昔茆堂:往日的茅草屋,此处指书堂。半日从容尽日忙:半天悠闲地度过,整日忙碌。驷马宝车行锡礼:四匹马拉的宝车行驶着赠送的礼物。金章紫绶带天香:金印紫带散发着天上的香气。山从南国添烟翠,龙起东溟认夜光:从南国远处的山增添烟雾的翠绿,龙从东方的深海中升起,认识夜晚的光芒。定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵:一定担心无法留在故园,竹子的风声和松树的声音弥漫着凄凉的响声。朱旗引入昔茆堂:朱旗引導進入往日的茅草堂。昔茆堂:往日的茅草屋,此處指書堂。半日從容盡日忙:半天悠閒地度過,整日忙碌。駟馬寶車行錫禮:四匹馬拉的寶車行駛着贈送的禮物。金章紫綬帶天香:金印紫帶散發着天上的香氣。山從南國添煙翠,龍起東溟認夜光:從南國遠處的山增添煙霧的翠綠,龍從東方的深海中升起,認識夜晚的光芒。定恐故園留不住,竹風松韻漫悽鏘:一定擔心無法留在故園,竹子的風聲和松樹的聲音瀰漫着淒涼的響聲。
赏析
红旗引入过去第二堂,半天从容整天忙。驷马宝车走锡礼,金章紫绶带天香。山从南方加烟翠,龙在东溟认夜光。定担心所以园留不住,竹风松韵漫凄凉声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅旗引入過去第二堂,半天從容整天忙。駟馬寶車走錫禮,金章紫綬帶天香。山從南方加煙翠,龍在東溟認夜光。定擔心所以園留不住,竹風松韻漫淒涼聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考