奉和翁文尧十九员外中谢日蒙恩赐金紫之什 奉和翁文堯十九員外中謝日蒙恩賜金紫之什
面蒙君赐自龙墀，谁是还乡一袭衣。
三品易悬鳞鬣赫，
八丝展起彩章飞。
夐为胜事垂千古，题作新诗启七微。
严助买臣精魄在，定应羞著昔年归。
面蒙君賜自龍墀，誰是還鄉一襲衣。
三品易懸鱗鬣赫，
八絲展起彩章飛。
夐爲勝事垂千古，題作新詩啓七微。
嚴助買臣精魄在，定應羞著昔年歸。
分享
译文
面蒙君王赐从龙台阶，谁是回到故乡一套衣服。三品容易悬挂鳞鬣赫，八丝展起彩章飞。界为盛事垂千古，题作新诗启七微。严助买我精魄在，定会羞于穿过去归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面蒙君王賜從龍臺階，誰是回到故鄉一套衣服。三品容易懸掛鱗鬣赫，八絲展起彩章飛。界爲盛事垂千古，題作新詩啓七微。嚴助買我精魄在，定會羞於穿過去歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是唐代黄滔所作，通过奉和翁文尧的诗歌，表达了诗人对得到皇帝赐予金紫之荣的感激之情。‘龙墀’指皇宫的台阶，‘鳞鬣’比喻三品官员的官服，‘八丝’指八丝细绢，‘彩章’指锦缎上的图案，‘严助买臣’指汉代两位著名的文臣，此处比喻诗人自己。全诗通过对赐金紫的描写，表达了诗人对荣誉的珍视和对过去生活的怀念。本詩是唐代黃滔所作，通過奉和翁文堯的詩歌，表達了詩人對得到皇帝賜予金紫之榮的感激之情。‘龍墀’指皇宮的臺階，‘鱗鬣’比喻三品官員的官服，‘八絲’指八絲細絹，‘彩章’指錦緞上的圖案，‘嚴助買臣’指漢代兩位著名的文臣，此處比喻詩人自己。全詩通過對賜金紫的描寫，表達了詩人對榮譽的珍視和對過去生活的懷念。
赏析
面蒙君王赐从龙台阶，谁是回到故乡一套衣服。三品容易悬挂鳞鬣赫，八丝展起彩章飞。界为盛事垂千古，题作新诗启七微。严助买我精魄在，定会羞于穿过去归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面蒙君王賜從龍臺階，誰是回到故鄉一套衣服。三品容易懸掛鱗鬣赫，八絲展起彩章飛。界爲盛事垂千古，題作新詩啓七微。嚴助買我精魄在，定會羞於穿過去歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考