辞相府（时蒙堂帖追赴阙） 辭相府（時蒙堂帖追赴闕）
从汉至唐分五州，谁为将相作诸侯。
闽江似镜正堪恋，秦客如蓬难久留。
匹马忍辞藩屏去，小才宁副庙堂求。
今朝拜别幡幢下，双泪如珠滴不休。
從漢至唐分五州，誰爲將相作諸侯。
閩江似鏡正堪戀，秦客如蓬難久留。
匹馬忍辭藩屏去，小才寧副廟堂求。
今朝拜別幡幢下，雙淚如珠滴不休。
分享
译文
从汉到唐分五州，谁为将作诸侯。福建江似镜正忍受着，秦客如蓬难以久留。匹马忍心推辞屏障去，小才宁副庙堂要求。今朝告别幡幢下，眼泪如珠滴不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從漢到唐分五州，誰爲將作諸侯。福建江似鏡正忍受着，秦客如蓬難以久留。匹馬忍心推辭屏障去，小才寧副廟堂要求。今朝告別幡幢下，眼淚如珠滴不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人黄滔辞去相位时的无奈与感慨。首联指出自汉朝至唐朝，将相之位常成为诸侯之地，暗示相位之难守。颔联以闽江如镜喻家乡美景，而以秦客如蓬比喻自己，抒发了诗人难以久留家乡的漂泊之感。颈联表现了诗人辞去相位时的矛盾心情，既有忍辞藩屏的决心，又有求助于庙堂的渴望。尾联则描写了离别时的哀伤，泪水如珠，表达了依依不舍之情。此詩表達了詩人黃滔辭去相位時的無奈與感慨。首聯指出自漢朝至唐朝，將相之位常成爲諸侯之地，暗示相位之難守。頷聯以閩江如鏡喻家鄉美景，而以秦客如蓬比喻自己，抒發了詩人難以久留家鄉的漂泊之感。頸聯表現了詩人辭去相位時的矛盾心情，既有忍辭藩屏的決心，又有求助於廟堂的渴望。尾聯則描寫了離別時的哀傷，淚水如珠，表達了依依不捨之情。
赏析
从汉到唐分五州，谁为将作诸侯。福建江似镜正忍受着，秦客如蓬难以久留。匹马忍心推辞屏障去，小才宁副庙堂要求。今朝告别幡幢下，眼泪如珠滴不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從漢到唐分五州，誰爲將作諸侯。福建江似鏡正忍受着，秦客如蓬難以久留。匹馬忍心推辭屏障去，小才寧副廟堂要求。今朝告別幡幢下，眼淚如珠滴不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考