长安书事 長安書事

zhǎng ān shū shì

黄滔 唐 黃滔 唐

huáng tāo · táng

标签： 诗词詩詞

终zhōng不bù离lí青qīng山shān，谁shuí道dào云yún无wú心xīn。

却què是shì白bái云yún士shì，有yǒu时shí出chū中zhōng林lín。

昨zuó日rì擎qíng紫zǐ泥ní，明míng日rì要yào黄huáng金jīn。

炎yán夏xià群qún木mù死sǐ，北běi海hǎi惊jīng波bō深shēn。

伏fú蒲pú无wú一yī言yán，草cǎo疏shū贺hè德dé音yīn。

终不离青山，谁道云无心。

却是白云士，有时出中林。

昨日擎紫泥，明日要黄金。

炎夏群木死，北海惊波深。

伏蒲无一言，草疏贺德音。

終不離青山，誰道雲無心。

卻是白雲士，有時出中林。

昨日擎紫泥，明日要黃金。

炎夏羣木死，北海驚波深。

伏蒲無一言，草疏賀德音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

始终不离青山，谁道说没有心。却是白色士，有机会从中林。昨天高举紫泥，第二天要黄金。炎夏群树死，北海惊波深。伏蒲没有一句，起草奏疏贺德音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考始終不離青山，誰道說沒有心。卻是白色士，有機會從中林。昨天高舉紫泥，第二天要黃金。炎夏羣樹死，北海驚波深。伏蒲沒有一句，起草奏疏賀德音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以长安为背景，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对人生世事的感慨。'终不离青山'意指诗人始终坚守自己的信念和理想，'云无心'比喻自己的心志坚定，不受外界干扰。'白云士'指隐居山林的高人，诗人以之自比，表达了对归隐生活的向往。'紫泥'和'黄金'分别代指官职和财富，诗人以之对比，表达了对功名利禄的淡泊。'炎夏群木死'描绘了炎热的夏日景象，暗示了世态炎凉。'伏蒲无一言'形容诗人沉默寡言，'草疏贺德音'则是对诗人高尚品德的赞美。此詩以長安爲背景，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對人生世事的感慨。'終不離青山'意指詩人始終堅守自己的信念和理想，'雲無心'比喻自己的心志堅定，不受外界干擾。'白雲士'指隱居山林的高人，詩人以之自比，表達了對歸隱生活的嚮往。'紫泥'和'黃金'分別代指官職和財富，詩人以之對比，表達了對功名利祿的淡泊。'炎夏羣木死'描繪了炎熱的夏日景象，暗示了世態炎涼。'伏蒲無一言'形容詩人沉默寡言，'草疏賀德音'則是對詩人高尚品德的讚美。

赏析

始终不离青山，谁道说没有心。却是白色士，有机会从中林。昨天高举紫泥，第二天要黄金。炎夏群树死，北海惊波深。伏蒲没有一句，起草奏疏贺德音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考始終不離青山，誰道說沒有心。卻是白色士，有機會從中林。昨天高舉紫泥，第二天要黃金。炎夏羣樹死，北海驚波深。伏蒲沒有一句，起草奏疏賀德音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表