樊侯庙 樊侯廟

阴yīn森sēn樊fán侯hóu庙miào，古gǔ木mù澧lǐ水shuǐ傍bàng。

兹zī民mín畏wèi如rú生shēng，奔bēn走zǒu豕shǐ与yǔ羊yáng。

家jiā家jiā奉fèng侯hóu讳huì，若ruò在zài父fù母mǔ堂táng。

我wǒ来lái憩qì行xíng役yì，再zài拜bài奠diàn公gōng觞shāng。

缅miǎn思sī英yīng豪háo姿zī，名míng与yǔ此cǐ水shuǐ长zhǎng。

风fēng偃yǎn众zhòng树shù枝zhī，拟nǐ若ruò怒nù鬣liè张zhāng。

阴yīn官guān有yǒu兵bīng师shī，想xiǎng在zài贲bēn育yù行xíng。

今jīn兹zī戎róng虏lǔ骄jiāo，内nèi为wèi府fǔ库kù疮chuāng。

安ān得dé七qī尺chǐ躯qū，长zhǎng戟jǐ再zài激jī昂áng。

横héng行xíng匈xiōng奴nú中zhōng，庶shù以yǐ康kāng肺fèi肠cháng。