题吴实斋北山别业 題吳實齋北山別業

北běi山shān佳jiā景jǐng胜shèng南nán山shān，乘chéng兴xīng登dēng临lín眼yǎn界jiè宽kuān。

樵qiáo斧fǔ伐fá云yún春chūn谷gǔ暗àn，渔yú榔láng敲qiāo月yuè夜yè溪xī寒hán。

一yī区qū池chí占zhàn林lín泉quán胜shèng，四sì面miàn天tiān开kāi图tú画huà看kàn。

竹zhú屋wū数shù间jiān尘chén不bù到dào，主zhǔ人rén日rì日rì凭píng阑lán干gàn。