与胡西园 與胡西園

白bái露lù下xià百bǎi草cǎo，玄xuán云yún翳yì崇chóng冈gāng。

游yóu子zi暮mù何hé之zhī，倏shū若ruò孤gū鴈yàn翔xiáng。

朝cháo发fā长zhǎng沙shā渚zhǔ，夕xī息xī湘xiāng山shān阳yáng。

飞fēi鸣míng念niàn俦chóu侣lǚ，慷kāng慨kǎi增zēng悲bēi伤shāng。

故gù人rén怀huái我wǒ深shēn，远yuǎn寄jì金jīn玉yù章zhāng。

开kāi缄jiān且qiě疾jí读dú，慰wèi此cǐ饥jī渴kě肠cháng。

是shì时shí焞tūn中zhōng火huǒ，朔shuò风fēng扫sǎo枯kū黄huáng。

岁suì月yuè能néng几jǐ何hé，臯gāo兰lán结jié微wēi霜shuāng。

静jìng观guān天tiān地dì间jiān，至zhì理lǐ何hé昭zhāo彰zhāng。

干gàn行xíng固gù不bù息xī，坤kūn应yīng还hái无wú疆jiāng。

两liǎng曜yào各gè循xún环huán，皦jiǎo皦jiǎo临lín四sì方fāng。

人rén道dào政zhèng如rú斯sī，愿yuàn君jūn勉miǎn其qí常cháng。

脂zhī车chē策cè良liáng马mǎ，日rì暮mù道dào正zhèng长zhǎng。

徒tú仆pū审shěn驱qū驰chí，前qián途tú畏wèi榛zhēn荒huāng。

劣liè质zhì苦kǔ难nán任rèn，白bái云yún怀huái故gù乡xiāng。

南nán山shān一yī舍shě隔gé，动dòng若ruò参cān与yǔ商shāng。

大dà舶bó漾yàng中zhōng流liú，矫jiǎo首shǒu空kōng西xī望wàng。

昆kūn弟dì真zhēn可kě人rén，行xíng乐lè毋wú相xiāng忘wàng。