舟中送李观 舟中送李觀
江南近别亦依依,山晚川长客伴稀。
独坐相思计行日,出门临水望君归。
江南近別亦依依,山晚川長客伴稀。
獨坐相思計行日,出門臨水望君歸。
分享
译文
长江以南近别也依依,山晚川长客人伴稀。独坐相思计行程,出了门临水望你回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江以南近別也依依,山晚川長客人伴稀。獨坐相思計行程,出了門臨水望你回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人在江南送别友人的情景。'近别'指即将分别,'依依'表达不舍之情。'山晚川长'描绘了送别的环境,山色渐晚,江水绵长。'客伴稀'说明送别时友人已经离去,只剩下诗人孤独一人。'独坐相思计行日'表达了诗人因离别而感到孤独和思念。'出门临水望君归'则描绘了诗人站在江边,期盼友人归来的情景。此詩描寫了詩人在江南送別友人的情景。'近別'指即將分別,'依依'表達不捨之情。'山晚川長'描繪了送別的環境,山色漸晚,江水綿長。'客伴稀'說明送別時友人已經離去,只剩下詩人孤獨一人。'獨坐相思計行日'表達了詩人因離別而感到孤獨和思念。'出門臨水望君歸'則描繪了詩人站在江邊,期盼友人歸來的情景。
赏析
长江以南近别也依依,山晚川长客人伴稀。独坐相思计行程,出了门临水望你回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江以南近別也依依,山晚川長客人伴稀。獨坐相思計行程,出了門臨水望你回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考