赠郑山人 贈鄭山人
白首沧洲客，陶然得此生。
庞公采药去，莱氏与妻行。
乍见还州里，全非隐姓名。
枉帆临海峤，贳酒秣陵城。
伐木吴山晓，持竿越水清。
家人恣贫贱，物外任衰荣。
忽尔辞林壑，高歌至上京。
避喧心已惯，念远梦频成。
石路寒花发，江田腊雪明。
玄𫄸倘有命，何以遂躬耕。
白首滄洲客，陶然得此生。
龐公採藥去，萊氏與妻行。
乍見還州里，全非隱姓名。
枉帆臨海嶠，貰酒秣陵城。
伐木吳山曉，持竿越水清。
家人恣貧賤，物外任衰榮。
忽爾辭林壑，高歌至上京。
避喧心已慣，念遠夢頻成。
石路寒花發，江田臘雪明。
玄纁倘有命，何以遂躬耕。
分享
译文
老沧洲客，陶然得到这一生。庞公采药去，莱氏和妻子走。忽见回到州里，完全不是隐瞒姓名。枉帆临海娇，赊酒秣陵城。伐木吴山明白，持竿越水清。家人恣意贫贱，物体外任衰荣。忽视辞别山林，高歌到上京。避开喧闹心已经习惯，念远梦频成。石头路寒花发，长江田腊雪明。黑色如果有命令，为什么就亲自耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老滄洲客，陶然得到這一生。龐公採藥去，萊氏和妻子走。忽見回到州里，完全不是隱瞞姓名。枉帆臨海嬌，賒酒秣陵城。伐木吳山明白，持竿越水清。家人恣意貧賤，物體外任衰榮。忽視辭別山林，高歌到上京。避開喧鬧心已經習慣，念遠夢頻成。石頭路寒花發，長江田臘雪明。黑色如果有命令，爲什麼就親自耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写郑山人隐居生活的变迁，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。‘白首沧洲客’指郑山人隐居多年，‘陶然得此生’表示他自得其乐。‘庞公采药去，莱氏与妻行’借典故表达郑山人隐逸的决心。‘乍见还州里，全非隐姓名’写他重返尘世，已非往日模样。‘伐木吴山晓，持竿越水清’描绘他隐居生活的闲适。‘家人恣贫贱，物外任衰荣’表现他超脱世俗的态度。‘忽尔辞林壑，高歌至上京’写他最终放弃隐居，追求功名。‘避喧心已惯，念远梦频成’反映他对隐逸生活的怀念。‘石路寒花发，江田腊雪明’描绘他离开时的景象。‘玄𫄸倘有命，何以遂躬耕’表达他对隐逸生活的留恋。本詩通過描寫鄭山人隱居生活的變遷，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。‘白首滄洲客’指鄭山人隱居多年，‘陶然得此生’表示他自得其樂。‘龐公採藥去，萊氏與妻行’借典故表達鄭山人隱逸的決心。‘乍見還州里，全非隱姓名’寫他重返塵世，已非往日模樣。‘伐木吳山曉，持竿越水清’描繪他隱居生活的閒適。‘家人恣貧賤，物外任衰榮’表現他超脫世俗的態度。‘忽爾辭林壑，高歌至上京’寫他最終放棄隱居，追求功名。‘避喧心已慣，念遠夢頻成’反映他對隱逸生活的懷念。‘石路寒花發，江田臘雪明’描繪他離開時的景象。‘玄纁倘有命，何以遂躬耕’表達他對隱逸生活的留戀。
赏析
老沧洲客，陶然得到这一生。庞公采药去，莱氏和妻子走。忽见回到州里，完全不是隐瞒姓名。枉帆临海娇，赊酒秣陵城。伐木吴山明白，持竿越水清。家人恣意贫贱，物体外任衰荣。忽视辞别山林，高歌到上京。避开喧闹心已经习惯，念远梦频成。石头路寒花发，长江田腊雪明。黑色如果有命令，为什么就亲自耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老滄洲客，陶然得到這一生。龐公採藥去，萊氏和妻子走。忽見回到州里，完全不是隱瞞姓名。枉帆臨海嬌，賒酒秣陵城。伐木吳山明白，持竿越水清。家人恣意貧賤，物體外任衰榮。忽視辭別山林，高歌到上京。避開喧鬧心已經習慣，念遠夢頻成。石頭路寒花發，長江田臘雪明。黑色如果有命令，爲什麼就親自耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考