与诸公同登无锡北楼(一作郎士元诗) 與諸公同登無錫北樓(一作郎士元詩)
秋兴因危堞,归心过远山。
风霜征雁早,江海旅人闲。
驿树寒仍密,渔舟晚自还。
仲宣何所赋,只叹在荆蛮。
秋興因危堞,歸心過遠山。
風霜徵雁早,江海旅人閒。
驛樹寒仍密,漁舟晚自還。
仲宣何所賦,只嘆在荊蠻。
分享
译文
秋季兴通过危险堞,向往过远处的山。风霜征雁早,江海旅人闲。驿树寒还秘密,渔船晚上自己回。仲宣何必写,只叹在荆蛮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季興通過危險堞,嚮往過遠處的山。風霜徵雁早,江海旅人閒。驛樹寒還祕密,漁船晚上自己回。仲宣何必寫,只嘆在荊蠻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 危堞:指高而险要的城墙。2. 归心:思归的心情。3. 征雁:南飞的雁,常用来比喻远行的旅人。4. 江海旅人:指漂泊江湖的旅人。5. 驿树:驿站旁的树。6. 寒仍密:形容树木在寒风中仍然繁茂。7. 渔舟晚自还:渔民傍晚归来。8. 仲宣:王粲的字,这里代指王粲的诗歌。9. 荆蛮:指王粲在荆州时所写的诗歌。1. 危堞:指高而險要的城牆。2. 歸心:思歸的心情。3. 徵雁:南飛的雁,常用來比喻遠行的旅人。4. 江海旅人:指漂泊江湖的旅人。5. 驛樹:驛站旁的樹。6. 寒仍密:形容樹木在寒風中仍然繁茂。7. 漁舟晚自還:漁民傍晚歸來。8. 仲宣:王粲的字,這裏代指王粲的詩歌。9. 荊蠻:指王粲在荊州時所寫的詩歌。
赏析
秋季兴通过危险堞,向往过远处的山。风霜征雁早,江海旅人闲。驿树寒还秘密,渔船晚上自己回。仲宣何必写,只叹在荆蛮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季興通過危險堞,嚮往過遠處的山。風霜徵雁早,江海旅人閒。驛樹寒還祕密,漁船晚上自己回。仲宣何必寫,只嘆在荊蠻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考