夜发沅江寄李颍川刘侍郎（时二公贬于此） 夜發沅江寄李潁川劉侍郎（時二公貶於此）
半夜回舟入楚乡，月明山水共苍苍。
孤猿更发秋风里，不是愁人亦断肠。
半夜回舟入楚鄉，月明山水共蒼蒼。
孤猿更發秋風裏，不是愁人亦斷腸。
分享
译文
夜半时分逆水行舟进入楚地，明月映照下山水一片苍茫。 萧瑟的秋风中传来一声声孤猿的哀叫，只让我这愁人也愁得肝肠寸断。夜半時分逆水行舟進入楚地，明月映照下山水一片蒼茫。 蕭瑟的秋風中傳來一聲聲孤猿的哀叫，只讓我這愁人也愁得肝腸寸斷。
注释
袁江：古名南水，发源于今江西萍乡，东北流至清江县入赣江。 回舟：逆水行舟。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善袁江：古名南水，發源於今江西萍鄉，東北流至清江縣入贛江。 回舟：逆水行舟。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
半夜回船入楚乡，明山水共苍苍。孤猿再发秋风里，这人也不愁断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜回船入楚鄉，明山水共蒼蒼。孤猿再發秋風裏，這人也不愁斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考