田家作 田家作
卧见高原烧，闲寻空谷泉。
土膏消腊后，麦陇发春前。
药验桐君录，心齐庄子篇。
荒村三数处，衰柳百馀年。
好就山僧去，时过野舍眠。
汲流宁厌远，卜地本求偏。
向子谙樵路，陶家置黍田。
雪峰明晚景，风雁急寒天。
且复冠名鹖，宁知冕戴蝉。
问津夫子倦，荷𦰏丈人贤。
顾物皆从尔，求心正傥然。
稽康懒慢性，只自恋风烟。
臥見高原燒，閒尋空谷泉。
土膏消臘後，麥隴發春前。
藥驗桐君錄，心齊莊子篇。
荒村三數處，衰柳百餘年。
好就山僧去，時過野舍眠。
汲流寧厭遠，卜地本求偏。
向子諳樵路，陶家置黍田。
雪峯明晚景，風雁急寒天。
且復冠名鶡，寧知冕戴蟬。
問津夫子倦，荷蓧丈人賢。
顧物皆從爾，求心正儻然。
稽康懶慢性，只自戀風煙。
分享
译文
躺在床上见高原燃烧，闲寻空谷泉。土膏消腊后，麦陇发春前。药验证桐君录，心齐庄子篇。荒村几处，衰柳一百多年。喜欢到山僧人去，时过野放弃睡眠。汲流能满足远方，卜地本求偏。向你熟悉我路，陶工将黍田。雪峰明晚景，风雁急冷天气。又冠名鸥，怎么知道冕戴蝉。探访您疲倦，一位肩扛𦰏的老人贤明。看事物都从你，求心正洒脱地。稽康懒慢性，只因留恋风烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考躺在牀上見高原燃燒，閒尋空谷泉。土膏消臘後，麥隴發春前。藥驗證桐君錄，心齊莊子篇。荒村幾處，衰柳一百多年。喜歡到山僧人去，時過野放棄睡眠。汲流能滿足遠方，卜地本求偏。向你熟悉我路，陶工將黍田。雪峯明晚景，風雁急冷天氣。又冠名鷗，怎麼知道冕戴蟬。探訪您疲倦，一位肩扛蓧的老人賢明。看事物都從你，求心正灑脫地。稽康懶慢性，只因留戀風煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人皇甫冉在田间的所见所感。‘高原烧’指春天烧荒，‘空谷泉’指山谷中的泉水。‘土膏消腊后’指春天到来，土壤解冻，‘麦陇发春前’指麦田在春天到来之前。‘药验桐君录’指检验草药，‘心齐庄子篇’指心境与庄子文章相契合。‘荒村三数处’指荒凉村庄的几处，‘衰柳百馀年’指枯萎的柳树已有百余年。‘好就山僧去’指喜欢去山中的僧人那里，‘时过野舍眠’指时常去野外的小屋休息。‘汲流宁厌远’指取水不怕路远，‘卜地本求偏’指选址本就追求偏远。‘向子谙樵路’指熟悉樵夫的道路，‘陶家置黍田’指陶家的黍田。‘雪峰明晚景’指雪峰在晚霞中明亮，‘风雁急寒天’指风中的雁群在寒冷的天空中急速飞行。‘且复冠名鹖’指再次戴上鹖冠，‘宁知冕戴蝉’指不知道戴的是蝉冠。‘问津夫子倦’指询问渡口的人已经疲惫，‘荷𦰏丈人贤’指乘着小船的老者贤明。‘顾物皆从尔’指看待事物都顺其自然，‘求心正傥然’指追求内心的平静自然。‘稽康懒慢性’指像稽康一样懒散不急，‘只自恋风烟’指只恋恋不舍于风烟之中。本詩描繪了詩人皇甫冉在田間的所見所感。‘高原燒’指春天燒荒，‘空谷泉’指山谷中的泉水。‘土膏消臘後’指春天到來，土壤解凍，‘麥隴發春前’指麥田在春天到來之前。‘藥驗桐君錄’指檢驗草藥，‘心齊莊子篇’指心境與莊子文章相契合。‘荒村三數處’指荒涼村莊的幾處，‘衰柳百餘年’指枯萎的柳樹已有百餘年。‘好就山僧去’指喜歡去山中的僧人那裏，‘時過野舍眠’指時常去野外的小屋休息。‘汲流寧厭遠’指取水不怕路遠，‘卜地本求偏’指選址本就追求偏遠。‘向子諳樵路’指熟悉樵夫的道路，‘陶家置黍田’指陶家的黍田。‘雪峯明晚景’指雪峯在晚霞中明亮，‘風雁急寒天’指風中的雁羣在寒冷的天空中急速飛行。‘且復冠名鶡’指再次戴上鶡冠，‘寧知冕戴蟬’指不知道戴的是蟬冠。‘問津夫子倦’指詢問渡口的人已經疲憊，‘荷蓧丈人賢’指乘着小船的老者賢明。‘顧物皆從爾’指看待事物都順其自然，‘求心正儻然’指追求內心的平靜自然。‘稽康懶慢性’指像稽康一樣懶散不急，‘只自戀風煙’指只戀戀不捨於風煙之中。
赏析
躺在床上见高原燃烧，闲寻空谷泉。土膏消腊后，麦陇发春前。药验证桐君录，心齐庄子篇。荒村几处，衰柳一百多年。喜欢到山僧人去，时过野放弃睡眠。汲流能满足远方，卜地本求偏。向你熟悉我路，陶工将黍田。雪峰明晚景，风雁急冷天气。又冠名鸥，怎么知道冕戴蝉。探访您疲倦，一位肩扛𦰏的老人贤明。看事物都从你，求心正洒脱地。稽康懒慢性，只因留恋风烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考躺在牀上見高原燃燒，閒尋空谷泉。土膏消臘後，麥隴發春前。藥驗證桐君錄，心齊莊子篇。荒村幾處，衰柳一百多年。喜歡到山僧人去，時過野放棄睡眠。汲流能滿足遠方，卜地本求偏。向你熟悉我路，陶工將黍田。雪峯明晚景，風雁急冷天氣。又冠名鷗，怎麼知道冕戴蟬。探訪您疲倦，一位肩扛蓧的老人賢明。看事物都從你，求心正灑脫地。稽康懶慢性，只因留戀風煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考