送郑员外入茅山居 送鄭員外入茅山居

sòng zhèng yuán wài rù máo shān jū

皇甫冉 唐 皇甫冉 唐

huáng fǔ rǎn · táng

标签： 诗词詩詞

但dàn见jiàn全quán家jiā去qù，宁níng知zhī几jǐ日rì还hái。

白bái云yún迎yíng谷gǔ口kǒu，流liú水shuǐ出chū人rén间jiān。

冠guān冕miǎn情qíng遗yí世shì，神shén仙xiān事shì满mǎn山shān。

其qí中zhōng应yīng有yǒu物wù，岂qǐ贵guì一yī身shēn闲xián。

但见全家去，宁知几日还。

白云迎谷口，流水出人间。

冠冕情遗世，神仙事满山。

其中应有物，岂贵一身闲。

但見全家去，寧知幾日還。

白雲迎谷口，流水出人間。

冠冕情遺世，神仙事滿山。

其中應有物，豈貴一身閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只见全家去，怎么知道几天回来。白云迎接谷口，流水从人间。冠冕情遗世，神仙事满山。其中应该有东西，难道贵一身休闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只見全家去，怎麼知道幾天回來。白雲迎接谷口，流水從人間。冠冕情遺世，神仙事滿山。其中應該有東西，難道貴一身休閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是唐代诗人皇甫冉所作，送别友人郑员外入茅山修行。首联写全家离去，不知何时能归；颔联以白云流水写茅山之景，寓意超脱尘世；颈联赞美郑员外遗世独立，追求神仙之事；尾联以‘其中应有物，岂贵一身闲’表达诗人对茅山隐居生活的向往。此詩是唐代詩人皇甫冉所作，送別友人鄭員外入茅山修行。首聯寫全家離去，不知何時能歸；頷聯以白雲流水寫茅山之景，寓意超脫塵世；頸聯讚美鄭員外遺世獨立，追求神仙之事；尾聯以‘其中應有物，豈貴一身閒’表達詩人對茅山隱居生活的嚮往。

赏析

只见全家去，怎么知道几天回来。白云迎接谷口，流水从人间。冠冕情遗世，神仙事满山。其中应该有东西，难道贵一身休闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只見全家去，怎麼知道幾天回來。白雲迎接谷口，流水從人間。冠冕情遺世，神仙事滿山。其中應該有東西，難道貴一身休閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表