送张南史（效何记室体） 送張南史（效何記室體）
马卿工词赋，位下年将暮。
谢客爱云山，家贫身不闲。
风波杳未极，几处逢相识。
富贵人皆变，谁能念贫贱。
岸有经霜草，林有故年枝。
俱应待春色，独使客心悲。
馬卿工詞賦，位下年將暮。
謝客愛雲山，家貧身不閒。
風波杳未極，幾處逢相識。
富貴人皆變，誰能念貧賤。
岸有經霜草，林有故年枝。
俱應待春色，獨使客心悲。
分享
译文
马你精于作诗，位下年将暮。谢灵运喜欢说山，家里贫穷不熟悉。风波杳不极，几处逢认识。富贵人家都变，谁能想到贫穷卑贱的人。岸有经霜草，林有所以年枝。都应等待春天的景色，只有让客人心里悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬你精於作詩，位下年將暮。謝靈運喜歡說山，家裏貧窮不熟悉。風波杳不極，幾處逢認識。富貴人家都變，誰能想到貧窮卑賤的人。岸有經霜草，林有所以年枝。都應等待春天的景色，只有讓客人心裏悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
马卿：指西汉辞赋家司马相如，以辞赋著称。谢客：指东晋诗人谢灵运，以山水诗闻名。何记室体：指何逊的记室文体，何逊是南朝梁文学家，其记室文体清新自然。风波：比喻人生中的波折和困难。经霜草：指经过霜冻的草，比喻历经磨难仍坚强不屈。故年枝：指老树上的枝条，比喻老去的岁月。春色：春天的景色，比喻希望和新生。馬卿：指西漢辭賦家司馬相如，以辭賦著稱。謝客：指東晉詩人謝靈運，以山水詩聞名。何記室體：指何遜的記室文體，何遜是南朝梁文學家，其記室文體清新自然。風波：比喻人生中的波折和困難。經霜草：指經過霜凍的草，比喻歷經磨難仍堅強不屈。故年枝：指老樹上的枝條，比喻老去的歲月。春色：春天的景色，比喻希望和新生。
赏析
马你精于作诗，位下年将暮。谢灵运喜欢说山，家里贫穷不熟悉。风波杳不极，几处逢认识。富贵人家都变，谁能想到贫穷卑贱的人。岸有经霜草，林有所以年枝。都应等待春天的景色，只有让客人心里悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬你精於作詩，位下年將暮。謝靈運喜歡說山，家裏貧窮不熟悉。風波杳不極，幾處逢認識。富貴人家都變，誰能想到貧窮卑賤的人。岸有經霜草，林有所以年枝。都應等待春天的景色，只有讓客人心裏悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考