送张道士归茅山谒李尊师 送張道士歸茅山謁李尊師

sòng zhāng dào shì guī máo shān yè lǐ zūn shī

皇甫冉 唐 皇甫冉 唐

huáng fǔ rǎn · táng

标签： 诗词詩詞

向xiàng山shān独dú有yǒu一yī人rén行xíng，近jìn洞dòng应yīng逢féng双shuāng鹤hè迎yíng。

尝cháng以yǐ素sù书shū传chuán弟dì子zi，还hái因yīn白bái石shí号hào先xiān生shēng。

无wú穷qióng杏xìng树shù行xíng时shí种zhǒng，几jǐ许xǔ芝zhī田tián向xiàng月yuè耕gēng。

师shī事shì少shǎo君jūn年nián岁suì久jiǔ，欲yù随suí旄máo节jié往wǎng层céng城chéng。

向山独有一人行，近洞应逢双鹤迎。

尝以素书传弟子，还因白石号先生。

无穷杏树行时种，几许芝田向月耕。

师事少君年岁久，欲随旄节往层城。

向山獨有一人行，近洞應逢雙鶴迎。

嘗以素書傳弟子，還因白石號先生。

無窮杏樹行時種，幾許芝田向月耕。

師事少君年歲久，欲隨旄節往層城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

向山上只有一人行，附近的洞应逢双鹤迎。曾因素书传弟子，还因为白石号先生。无穷杏树行时种，几乎许芝田向月耕种。师从少君多年，要根据节度使的旌节前往层城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向山上只有一人行，附近的洞應逢雙鶴迎。曾因素書傳弟子，還因爲白石號先生。無窮杏樹行時種，幾乎許芝田向月耕種。師從少君多年，要根據節度使的旌節前往層城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了张道士归茅山谒见李尊师的情景。首联写张道士独自前往山中，途中遇到双鹤迎接；颔联描述张道士以素书传授弟子，并以白石号为名；颈联描绘山中的杏树和芝田，以及张道士向月耕作；尾联表达了张道士对李尊师的尊敬，愿随其前往层城。本詩描繪了張道士歸茅山謁見李尊師的情景。首聯寫張道士獨自前往山中，途中遇到雙鶴迎接；頷聯描述張道士以素書傳授弟子，並以白石號爲名；頸聯描繪山中的杏樹和芝田，以及張道士向月耕作；尾聯表達了張道士對李尊師的尊敬，願隨其前往層城。

赏析

向山上只有一人行，附近的洞应逢双鹤迎。曾因素书传弟子，还因为白石号先生。无穷杏树行时种，几乎许芝田向月耕种。师从少君多年，要根据节度使的旌节前往层城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向山上只有一人行，附近的洞應逢雙鶴迎。曾因素書傳弟子，還因爲白石號先生。無窮杏樹行時種，幾乎許芝田向月耕種。師從少君多年，要根據節度使的旌節前往層城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表