送袁郎中破贼北归 送袁郎中破賊北歸
优诏亲贤时独稀,中途紫绂换征衣。
黄香省闼登朝去,杨仆楼船振旅归。
万里长闻随战角,十年不得掩郊扉。
□□□□□□□,但将词赋奉恩辉。
優詔親賢時獨稀,中途紫紱換征衣。
黃香省闥登朝去,楊僕樓船振旅歸。
萬里長聞隨戰角,十年不得掩郊扉。
□□□□□□□,但將詞賦奉恩輝。
分享
译文
皇上亲贤时只有很少,途中紫丝带换征衣服。黄香禁登上朝廷去,杨仆楼船将军凯旋归来。万长听说随战角,十年不能掩盖在门。……,只要将词赋奉恩辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇上親賢時只有很少,途中紫絲帶換征衣服。黃香禁登上朝廷去,楊僕樓船將軍凱旋歸來。萬長聽說隨戰角,十年不能掩蓋在門。……,只要將詞賦奉恩輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫绂:古代官员的服饰,这里指官员。省闼:宫禁之门,这里指朝廷。杨仆:汉代将领,这里指袁郎中。楼船:古代大船,这里指袁郎中率领的船队。战角:战鼓的声音。郊扉:城门,这里指归来的地方。词赋:文学创作,这里指袁郎中的才华。紫紱:古代官員的服飾,這裏指官員。省闥:宮禁之門,這裏指朝廷。楊僕:漢代將領,這裏指袁郎中。樓船:古代大船,這裏指袁郎中率領的船隊。戰角:戰鼓的聲音。郊扉:城門,這裏指歸來的地方。詞賦:文學創作,這裏指袁郎中的才華。
赏析
皇上亲贤时只有很少,途中紫丝带换征衣服。黄香禁登上朝廷去,杨仆楼船将军凯旋归来。万长听说随战角,十年不能掩盖在门。……,只要将词赋奉恩辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇上親賢時只有很少,途中紫絲帶換征衣服。黃香禁登上朝廷去,楊僕樓船將軍凱旋歸來。萬長聽說隨戰角,十年不能掩蓋在門。……,只要將詞賦奉恩輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考