秋夜有怀高三十五兼呈空和尚（一作刘长卿诗） 秋夜有懷高三十五兼呈空和尚（一作劉長卿詩）

qiū yè yǒu huái gāo sān shí wǔ jiān chéng kōng hé shàng yī zuò liú zhǎng qīng shī

皇甫冉 唐 皇甫冉 唐

huáng fǔ rǎn · táng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn节jié闻wén君jūn趋qū道dào深shēn，结jié茅máo栽zāi树shù近jìn东dōng林lín。

大dà师shī几jǐ度dù曾céng摩mó顶dǐng，高gāo士shì何hé年nián遂suì发fā心xīn。

北běi渚zhǔ三sān更gèng闻wén过guò雁yàn，西xī城chéng万wàn里lǐ动dòng寒hán砧zhēn。

不bù见jiàn支zhī公gōng与yǔ玄xuán度dù，相xiāng思sī拥yōng膝xī坐zuò长zhǎng吟yín。

晚节闻君趋道深，结茅栽树近东林。

大师几度曾摩顶，高士何年遂发心。

北渚三更闻过雁，西城万里动寒砧。

不见支公与玄度，相思拥膝坐长吟。

晚節聞君趨道深，結茅栽樹近東林。

大師幾度曾摩頂，高士何年遂發心。

北渚三更聞過雁，西城萬里動寒砧。

不見支公與玄度，相思擁膝坐長吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年听到你去道深，结茅栽树木接近东林。大师几度曾摩顶，高士何年便发心。北渚三更听到过雁，西城里动寒砧。不见支公与玄度，相思抱膝而坐长吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年聽到你去道深，結茅栽樹木接近東林。大師幾度曾摩頂，高士何年便發心。北渚三更聽到過雁，西城裏動寒砧。不見支公與玄度，相思抱膝而坐長吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

趋道：追求道德修养；结茅：搭建茅屋；东林：指东林寺，古代佛教寺院；摩顶：头顶；高士：品德高尚的人；发心：产生出家修行的愿望；北渚：水中的小块陆地；寒砧：寒冷的捣衣声；支公：指支遁，东晋时期的佛教高僧；玄度：指竺道潜，东晋时期的佛教高僧。趨道：追求道德修養；結茅：搭建茅屋；東林：指東林寺，古代佛教寺院；摩頂：頭頂；高士：品德高尚的人；發心：產生出家修行的願望；北渚：水中的小塊陸地；寒砧：寒冷的搗衣聲；支公：指支遁，東晉時期的佛教高僧；玄度：指竺道潛，東晉時期的佛教高僧。

赏析

晚年听到你去道深，结茅栽树木接近东林。大师几度曾摩顶，高士何年便发心。北渚三更听到过雁，西城里动寒砧。不见支公与玄度，相思抱膝而坐长吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年聽到你去道深，結茅栽樹木接近東林。大師幾度曾摩頂，高士何年便發心。北渚三更聽到過雁，西城裏動寒砧。不見支公與玄度，相思抱膝而坐長吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表