浪淘沙二首(一作皇甫松诗) 浪淘沙二首(一作皇甫松詩)
蛮歌豆蔻北人愁,松雨蒲风野艇秋。
浪起眠不得,寒沙细细入江流。
濑头细草接疏林,恶浪罾船半欲沈。
宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心。
蠻歌豆蔻北人愁,松雨蒲風野艇秋。
浪起眠不得,寒沙細細入江流。
瀨頭細草接疏林,惡浪罾船半欲沈。
宿鷺眠洲非舊浦,去年沙觜是江心。
分享
译文
蛮歌“豆蔻”北方人愁,松树下蒲风野艇秋季。浪起睡不到,寒沙细细入江流。濑头细草和疏林,恶浪罾船要沉一半。宿鹭眠洲不是旧浦,去年沙觜是江中心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠻歌“豆蔻”北方人愁,松樹下蒲風野艇秋季。浪起睡不到,寒沙細細入江流。瀨頭細草和疏林,惡浪罾船要沉一半。宿鷺眠洲不是舊浦,去年沙觜是江中心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘秋日江上的景象,抒发了作者对时序变迁的感慨。‘蛮歌豆蔻’指代南方少数民族的歌声和少女,‘松雨蒲风’描绘了江边松树、蒲草和风的声音,营造出一种凄凉的氛围。‘浪起’和‘恶浪罾船’形象地描绘了江上风浪的猛烈,‘宿鹭眠洲’和‘去年沙觜’则表现了江岸的变化。整首诗通过自然景象的描写,反映了作者对世事变迁的感慨。本詩通過描繪秋日江上的景象,抒發了作者對時序變遷的感慨。‘蠻歌豆蔻’指代南方少數民族的歌聲和少女,‘松雨蒲風’描繪了江邊松樹、蒲草和風的聲音,營造出一種淒涼的氛圍。‘浪起’和‘惡浪罾船’形象地描繪了江上風浪的猛烈,‘宿鷺眠洲’和‘去年沙觜’則表現了江岸的變化。整首詩通過自然景象的描寫,反映了作者對世事變遷的感慨。
赏析
蛮歌“豆蔻”北方人愁,松树下蒲风野艇秋季。浪起睡不到,寒沙细细入江流。濑头细草和疏林,恶浪罾船要沉一半。宿鹭眠洲不是旧浦,去年沙觜是江中心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠻歌“豆蔻”北方人愁,松樹下蒲風野艇秋季。浪起睡不到,寒沙細細入江流。瀨頭細草和疏林,惡浪罾船要沉一半。宿鷺眠洲不是舊浦,去年沙觜是江中心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考