寄高云 寄高雲
南徐风日好,怅望毗陵道。
毗陵有故人,一见恨无因。
独恋青山久,唯令白发新。
每嫌持手板,时见著头巾。
烟景临寒食,农桑接仲春。
家贫仍嗜酒,生事今何有。
芳草遍江南,劳心忆携手。
南徐風日好,悵望毗陵道。
毗陵有故人,一見恨無因。
獨戀青山久,唯令白髮新。
每嫌持手板,時見著頭巾。
煙景臨寒食,農桑接仲春。
家貧仍嗜酒,生事今何有。
芳草遍江南,勞心憶攜手。
分享
译文
南徐风日好,怅望毗陵道。毗陵有朋友,一看到遗憾没有机会。独恋青山很久,只有让白发新。每嫌拿手板,当时看到戴着头巾。烟侯景在寒食节,农业生产与二月。贫穷仍然喜欢喝酒,现在有什么事情发生。香草遍江南,用心回忆携手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南徐風日好,悵望毗陵道。毗陵有朋友,一看到遺憾沒有機會。獨戀青山很久,只有讓白髮新。每嫌拿手板,當時看到戴着頭巾。煙侯景在寒食節,農業生產與二月。貧窮仍然喜歡喝酒,現在有什麼事情發生。香草遍江南,用心回憶攜手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
毗陵:地名,指现在的江苏省常州市。持手板:古代官员出行时手持的手板,表示身份。著头巾:古代士人戴的头巾,表示身份。寒食:古代节日,在清明节前一天。仲春:春季的第二个月,即农历二月。生事:生活琐事。江南:指长江以南地区。毗陵:地名,指現在的江蘇省常州市。持手板:古代官員出行時手持的手板,表示身份。著頭巾:古代士人戴的頭巾,表示身份。寒食:古代節日,在清明節前一天。仲春:春季的第二個月,即農曆二月。生事:生活瑣事。江南:指長江以南地區。
赏析
南徐风日好,怅望毗陵道。毗陵有朋友,一看到遗憾没有机会。独恋青山很久,只有让白发新。每嫌拿手板,当时看到戴着头巾。烟侯景在寒食节,农业生产与二月。贫穷仍然喜欢喝酒,现在有什么事情发生。香草遍江南,用心回忆携手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南徐風日好,悵望毗陵道。毗陵有朋友,一看到遺憾沒有機會。獨戀青山很久,只有讓白髮新。每嫌拿手板,當時看到戴着頭巾。煙侯景在寒食節,農業生產與二月。貧窮仍然喜歡喝酒,現在有什麼事情發生。香草遍江南,用心回憶攜手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考