和王给事(一本有维字)禁省梨花咏 和王給事(一本有維字)禁省梨花詠
巧解逢人笑,还能乱蝶飞。
春时风入户,几片落朝衣。
巧解逢人笑,還能亂蝶飛。
春時風入戶,幾片落朝衣。
分享
译文
技巧解逢人笑,还能够扰乱蝴蝶飞。春当时风入户,几片落叶上朝的衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考技巧解逢人笑,還能夠擾亂蝴蝶飛。春當時風入戶,幾片落葉上朝的衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘巧解逢人笑’指梨花盛开时,人们见到它都会笑,‘乱蝶飞’形容梨花盛开时,蝴蝶翩翩飞舞。‘春时风入户’描绘春风吹入屋内,‘几片落朝衣’描述梨花飘落在朝服上。整首诗通过对梨花盛开景象的描绘,表达了春天的美好和生机。詩中‘巧解逢人笑’指梨花盛開時,人們見到它都會笑,‘亂蝶飛’形容梨花盛開時,蝴蝶翩翩飛舞。‘春時風入戶’描繪春風吹入屋內,‘幾片落朝衣’描述梨花飄落在朝服上。整首詩通過對梨花盛開景象的描繪,表達了春天的美好和生機。
赏析
技巧解逢人笑,还能够扰乱蝴蝶飞。春当时风入户,几片落叶上朝的衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考技巧解逢人笑,還能夠擾亂蝴蝶飛。春當時風入戶,幾片落葉上朝的衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考