归阳羡兼送刘八长卿 歸陽羨兼送劉八長卿

guī yáng xiàn jiān sòng liú bā zhǎng qīng

皇甫冉 唐 皇甫冉 唐

huáng fǔ rǎn · táng

标签： 诗词詩詞

湖hú上shàng孤gū帆fān别bié，江jiāng南nán谪zhé宦huàn归guī。

前qián程chéng愁chóu更gèng远yuǎn，临lín水shuǐ泪lèi沾zhān衣yī。

云yún梦mèng春chūn山shān遍biàn，潇xiāo湘xiāng过guò客kè稀xī。

武wǔ陵líng招zhāo我wǒ隐yǐn，岁suì晚wǎn闭bì柴chái扉fēi。

湖上孤帆别，江南谪宦归。

前程愁更远，临水泪沾衣。

云梦春山遍，潇湘过客稀。

武陵招我隐，岁晚闭柴扉。

湖上孤帆別，江南謫宦歸。

前程愁更遠，臨水淚沾衣。

雲夢春山遍，瀟湘過客稀。

武陵招我隱，歲晚閉柴扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖上孤帆别，江南谪宦回家。前程愁得更远，临水泪沾衣。云梦泽春山遍，潇湘过客稀。武陵招我隐藏，每年晚上关闭柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上孤帆別，江南謫宦回家。前程愁得更遠，臨水淚沾衣。雲夢澤春山遍，瀟湘過客稀。武陵招我隱藏，每年晚上關閉柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阳羡：今江苏宜兴；谪宦：贬谪做官；云梦：指云梦泽，古泽名，在今湖北、湖南交界处；潇湘：指湖南、江西一带；武陵：武陵山，在今湖南西部；柴扉：用树枝编成的门。陽羨：今江蘇宜興；謫宦：貶謫做官；雲夢：指雲夢澤，古澤名，在今湖北、湖南交界處；瀟湘：指湖南、江西一帶；武陵：武陵山，在今湖南西部；柴扉：用樹枝編成的門。

赏析

湖上孤帆别，江南谪宦回家。前程愁得更远，临水泪沾衣。云梦泽春山遍，潇湘过客稀。武陵招我隐藏，每年晚上关闭柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上孤帆別，江南謫宦回家。前程愁得更遠，臨水淚沾衣。雲夢澤春山遍，瀟湘過客稀。武陵招我隱藏，每年晚上關閉柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表