归渡洛水 歸渡洛水

guī dù luò shuǐ

皇甫冉 唐 皇甫冉 唐

huáng fǔ rǎn · táng

标签： 诗词詩詞

暝míng色sè赴fù春chūn愁chóu，归guī人rén南nán渡dù头tóu。

渚zhǔ烟yān空kōng翠cuì合hé，滩tān月yuè碎suì光guāng流liú。

澧lǐ浦pǔ饶ráo芳fāng草cǎo，沧cāng浪làng有yǒu钓diào舟zhōu。

谁shuí知zhī放fàng歌gē客kè，此cǐ意yì正zhèng悠yōu悠yōu。

暝色赴春愁，归人南渡头。

渚烟空翠合，滩月碎光流。

澧浦饶芳草，沧浪有钓舟。

谁知放歌客，此意正悠悠。

暝色赴春愁，歸人南渡頭。

渚煙空翠合，灘月碎光流。

澧浦饒芳草，滄浪有釣舟。

誰知放歌客，此意正悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜色前往春愁，回到人南渡头。清烟空的合，滩月碎光流。沣浦饶芳草，沧浪有钓鱼船。谁知道放歌客，这个想法正悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色前往春愁，回到人南渡頭。清煙空的合，灘月碎光流。灃浦饒芳草，滄浪有釣魚船。誰知道放歌客，這個想法正悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暝色：傍晚的景色。赴春愁：被春天的忧愁所困扰。归人：归家的人。南渡头：南方的渡口。渚烟：水中的烟雾。翠合：翠绿色合在一起，形容烟雾浓密。滩月：河滩上的月亮。碎光流：月光碎片般流动。澧浦：澧水之滨。芳草：香气扑鼻的草地。沧浪：指沧浪之水，这里指清澈的水。钓舟：钓鱼的小船。放歌客：高歌畅饮的旅人。悠悠：悠远、旷达之情。暝色：傍晚的景色。赴春愁：被春天的憂愁所困擾。歸人：歸家的人。南渡頭：南方的渡口。渚煙：水中的煙霧。翠合：翠綠色合在一起，形容煙霧濃密。灘月：河灘上的月亮。碎光流：月光碎片般流動。澧浦：澧水之濱。芳草：香氣撲鼻的草地。滄浪：指滄浪之水，這裏指清澈的水。釣舟：釣魚的小船。放歌客：高歌暢飲的旅人。悠悠：悠遠、曠達之情。

赏析

夜色前往春愁，回到人南渡头。清烟空的合，滩月碎光流。沣浦饶芳草，沧浪有钓鱼船。谁知道放歌客，这个想法正悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色前往春愁，回到人南渡頭。清煙空的合，灘月碎光流。灃浦饒芳草，滄浪有釣魚船。誰知道放歌客，這個想法正悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表