崔十四宅各赋一物得檐柳 崔十四宅各賦一物得檐柳
官渡老风烟,浔阳媚云日。
汉将营前见,胡笳曲中出。
复在此檐端,垂阴仲长室。
官渡老風煙,潯陽媚雲日。
漢將營前見,胡笳曲中出。
覆在此檐端,垂陰仲長室。
分享
译文
官渡老风烟,浔阳城媚说天。汉兵营前见,胡笳曲中出。又在这房檐上,垂阴仲长室。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官渡老風煙,潯陽城媚說天。漢兵營前見,胡笳曲中出。又在這房檐上,垂陰仲長室。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
官渡:指古官道渡口,这里借指崔十四宅所在之地。风烟:古时指烽火,这里指战争。浔阳:古地名,今江西省九江市。媚云日:形容阳光明媚。汉将营:指汉军的营地。胡笳曲:古代胡人的一种乐器,这里指胡人的音乐。仲长室:指崔十四宅的房间。檐柳:指屋檐上的柳树。官渡:指古官道渡口,這裏借指崔十四宅所在之地。風煙:古時指烽火,這裏指戰爭。潯陽:古地名,今江西省九江市。媚雲日:形容陽光明媚。漢將營:指漢軍的營地。胡笳曲:古代胡人的一種樂器,這裏指胡人的音樂。仲長室:指崔十四宅的房間。檐柳:指屋檐上的柳樹。
赏析
官渡老风烟,浔阳城媚说天。汉兵营前见,胡笳曲中出。又在这房檐上,垂阴仲长室。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官渡老風煙,潯陽城媚說天。漢兵營前見,胡笳曲中出。又在這房檐上,垂陰仲長室。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考