清富楼 其二 清富樓 其二

去qù年nián清qīng富fù屡lǚ求qiú诗shī，今jīn日rì凭píng阑lán约yuē翠cuì微wēi。

山shān带dài野yě花huā堪kān入rù画huà，水shuǐ环huán汀tīng草cǎo欲yù成chéng围wéi。

一yī园yuán黄huáng菊jú有yǒu余yú食shí，两liǎng顷qǐng白bái云yún无wú限xiàn衣yī。

说shuō与yǔ尘chén寰huán守shǒu钱qián虏lǔ，不bù劳láo魂hún梦mèng到dào禅chán扉fēi。