题西施浣纱石題西施浣紗石

tí xī shī huàn shā shí

hú yōu zhēn · táng

一yī朝cháo入rù紫zǐ宫gōng，万wàn古gǔ遗yí芳fāng尘chén。

至zhì今jīn溪xī边biān花huā，不bù敢gǎn娇jiāo青qīng春chūn。

一朝入紫宫，万古遗芳尘。

至今溪边花，不敢娇青春。

一朝入紫宮，萬古遺芳塵。

至今溪邊花，不敢嬌青春。

译文

一旦进入紫宫，万古遗芳尘。至今溪边花，不敢娇青春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一旦進入紫宮，萬古遺芳塵。至今溪邊花，不敢嬌青春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

紫宫：皇宫；芳尘：芳香的尘土，此处指西施的美貌；娇青春：炫耀青春。紫宮：皇宮；芳塵：芳香的塵土，此處指西施的美貌；嬌青春：炫耀青春。