早夏 早夏
井辖投多思不禁,密垂珠箔昼沈沈。
睡惊燕语频移枕,病起蛛丝半在琴。
雨径乱花埋宿艳,月轩修竹转凉阴。
一春酒费知多少,探尽囊中换赋金。
井轄投多思不禁,密垂珠箔晝沈沈。
睡驚燕語頻移枕,病起蛛絲半在琴。
雨徑亂花埋宿豔,月軒修竹轉涼陰。
一春酒費知多少,探盡囊中換賦金。
分享
译文
井辖投多思考不禁止,密垂珠箔白天沈沈。睡惊后语频移枕,病起蜘蛛丝半在琴。雨一直混乱花埋在美丽,月轩修竹转凉阴。一春酒费用知多少,探讨全囊中换赋金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考井轄投多思考不禁止,密垂珠箔白天沈沈。睡驚後語頻移枕,病起蜘蛛絲半在琴。雨一直混亂花埋在美麗,月軒修竹轉涼陰。一春酒費用知多少,探討全囊中換賦金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
井辖:井边的栏杆。珠箔:珠帘。昼沈沈:白天昏暗的样子。睡惊:睡中被惊醒。燕语:燕子叫声。移枕:移动枕头。病起:病后起身。蛛丝:蜘蛛的丝。琴:指琴弦。雨径:雨后的小路。乱花:盛开的花朵。宿艳:过夜的花朵。月轩:月光照耀的轩窗。修竹:高大的竹子。凉阴:阴凉之处。酒费:酒的消费。赋金:赋税。井轄:井邊的欄杆。珠箔:珠簾。晝沈沈:白天昏暗的樣子。睡驚:睡中被驚醒。燕語:燕子叫聲。移枕:移動枕頭。病起:病後起身。蛛絲:蜘蛛的絲。琴:指琴絃。雨徑:雨後的小路。亂花:盛開的花朵。宿豔:過夜的花朵。月軒:月光照耀的軒窗。修竹:高大的竹子。涼陰:陰涼之處。酒費:酒的消費。賦金:賦稅。
赏析
井辖投多思考不禁止,密垂珠箔白天沈沈。睡惊后语频移枕,病起蜘蛛丝半在琴。雨一直混乱花埋在美丽,月轩修竹转凉阴。一春酒费用知多少,探讨全囊中换赋金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考井轄投多思考不禁止,密垂珠箔白天沈沈。睡驚後語頻移枕,病起蜘蛛絲半在琴。雨一直混亂花埋在美麗,月軒修竹轉涼陰。一春酒費用知多少,探討全囊中換賦金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考