题涟漪亭 題漣漪亭

槛kǎn底dǐ凝níng漪yī碧bì漫màn天tiān，角jiǎo巾jīn东dōng路lù主zhǔ人rén贤xián。

汀tīng花huā照zhào席xí供gōng春chūn醉zuì，沙shā鸟niǎo窥kuī帘lián伴bàn昼zhòu眠mián。

何hé必bì驭yù风fēng追zhuī汗hàn漫màn，不bù妨fáng乘chéng月yuè弄nòng潺chán湲yuán。

流liú杯bēi若ruò仿fǎng山shān阴yīn事shì，兼jiān有yǒu蛙wā声shēng当dāng管guǎn弦xián。