塞上 塞上
汉家神箭定天山，烟火相望万里间。
契利请盟金匕酒，将军归卧玉门关。
云沈老上妖氛断，雪照回中探骑闲。
五饵已行王道胜，绝无刁斗至阗颜。
漢家神箭定天山，煙火相望萬里間。
契利請盟金匕酒，將軍歸臥玉門關。
雲沈老上妖氛斷，雪照回中探騎閒。
五餌已行王道勝，絕無刁斗至闐顏。
分享
译文
汉朝神箭定天山，烟火相望万里之间。契利益请求结盟金匙酒，将军回家躺在玉门关。说沈老上妖气断，雪照回中探骑兵闲。五饵已施行王道胜，没有刁斗到阗颜山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝神箭定天山，煙火相望萬里之間。契利益請求結盟金匙酒，將軍回家躺在玉門關。說沈老上妖氣斷，雪照回中探騎兵閒。五餌已施行王道勝，沒有刁斗到闐顏山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
神箭：指神射手，此处指胡宿；天山：指今天的塔里木盆地；契利：指契丹；金匕酒：指盛酒的金属勺子；玉门关：古代关口名，位于今甘肃敦煌；云沈老上：指云雾笼罩的老上，老上即今蒙古高原；妖氛：指邪气；回中：指回中道，古代丝绸之路的一段；五饵：指五种诱饵，此处指用王道（仁政）来治理国家；王道胜：指王道治国的方法胜过其他方法；刁斗：古代夜间计时的铜器，此处指战争或动乱；阗颜：指边疆安宁的面貌。神箭：指神射手，此處指胡宿；天山：指今天的塔里木盆地；契利：指契丹；金匕酒：指盛酒的金屬勺子；玉門關：古代關口名，位於今甘肅敦煌；雲沈老上：指雲霧籠罩的老上，老上即今蒙古高原；妖氛：指邪氣；回中：指回中道，古代絲綢之路的一段；五餌：指五種誘餌，此處指用王道（仁政）來治理國家；王道勝：指王道治國的方法勝過其他方法；刁斗：古代夜間計時的銅器，此處指戰爭或動亂；闐顏：指邊疆安寧的面貌。
赏析
汉朝神箭定天山，烟火相望万里之间。契利益请求结盟金匙酒，将军回家躺在玉门关。说沈老上妖气断，雪照回中探骑兵闲。五饵已施行王道胜，没有刁斗到阗颜山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝神箭定天山，煙火相望萬里之間。契利益請求結盟金匙酒，將軍回家躺在玉門關。說沈老上妖氣斷，雪照回中探騎兵閒。五餌已施行王道勝，沒有刁斗到闐顏山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考