残花 殘花
雨压残红一夜凋，晓来帘外正飘摇。
数枝翠叶空相对，万片香魂不可招。
长乐梦回春寂寂，武陵人去水迢迢。
愁将玉笛传遗恨，苦被芳风透绮寮。
雨壓殘紅一夜凋，曉來簾外正飄搖。
數枝翠葉空相對，萬片香魂不可招。
長樂夢迴春寂寂，武陵人去水迢迢。
愁將玉笛傳遺恨，苦被芳風透綺寮。
分享
译文
下压残红一夜生活，晓来窗外正飘摇。几枝翠叶空相对，万片香魂不能招。长乐梦回春寂寂，武陵人离开水迢迢。愁将玉笛传遗憾，痛苦被芳风穿过绮寮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下壓殘紅一夜生活，曉來窗外正飄搖。幾枝翠葉空相對，萬片香魂不能招。長樂夢迴春寂寂，武陵人離開水迢迢。愁將玉笛傳遺憾，痛苦被芳風穿過綺寮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雨压残红：雨后的残花；凋：凋零；晓来：清晨；飘摇：随风摇摆；翠叶：绿色的叶子；空相对：只有翠叶相对；香魂：香气；不可招：无法召唤回来；长乐：指皇家园林，这里代指美好时光；武陵：指陶渊明《桃花源记》中的桃花源，这里代指美好的过去；玉笛：古代的一种乐器；遗恨：留下的遗憾；芳风：芬芳的风；绮寮：华丽的居所。雨壓殘紅：雨後的殘花；凋：凋零；曉來：清晨；飄搖：隨風搖擺；翠葉：綠色的葉子；空相對：只有翠葉相對；香魂：香氣；不可招：無法召喚回來；長樂：指皇家園林，這裏代指美好時光；武陵：指陶淵明《桃花源記》中的桃花源，這裏代指美好的過去；玉笛：古代的一種樂器；遺恨：留下的遺憾；芳風：芬芳的風；綺寮：華麗的居所。
赏析
下压残红一夜生活，晓来窗外正飘摇。几枝翠叶空相对，万片香魂不能招。长乐梦回春寂寂，武陵人离开水迢迢。愁将玉笛传遗憾，痛苦被芳风穿过绮寮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下壓殘紅一夜生活，曉來窗外正飄搖。幾枝翠葉空相對，萬片香魂不能招。長樂夢迴春寂寂，武陵人離開水迢迢。愁將玉笛傳遺憾，痛苦被芳風穿過綺寮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考