奉和圣制送张尚书巡边 奉和聖制送張尚書巡邊
燕公为汉将，武德奉文思。
利用经戎莽，英图叶圣诒。
塞沙制长策，穷石卷摇旗。
万里要相贺，三边又在兹。
棱威方逐逐，谈笑坐怡怡。
宠饯纷郊道，充厨竭御司。
尝醪企行迈，听乐罢涟洏。
衮旒垂翰墨，缨蕤迭赋诗。
金山无积阻，玉树有华滋。
请迨炎风暮，归旌候此时。
燕公爲漢將，武德奉文思。
利用經戎莽，英圖葉聖詒。
塞沙制長策，窮石卷搖旗。
萬里要相賀，三邊又在茲。
棱威方逐逐，談笑坐怡怡。
寵餞紛郊道，充廚竭御司。
嘗醪企行邁，聽樂罷漣洏。
袞旒垂翰墨，纓蕤迭賦詩。
金山無積阻，玉樹有華滋。
請迨炎風暮，歸旌候此時。
分享
译文
燕公为汉将，武德奉文思考。利用经戎王莽，英图叶圣骗。堵塞沙制之策，穷石卷摇动旗帜。万里要互相祝贺，三边又在这。威势正逐逐，谈笑坐怡然自得。宠为纷纷城郊道路，充厨枯竭到司。曾酒企行经，听音乐停止涟洏。衮衣旒下垂笔墨，缨蕤交替赋诗。金山没有积累受阻，玉树有华滋。请求到炎风晚上，归族等这个时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕公爲漢將，武德奉文思考。利用經戎王莽，英圖葉聖騙。堵塞沙制之策，窮石卷搖動旗幟。萬里要互相祝賀，三邊又在這。威勢正逐逐，談笑坐怡然自得。寵爲紛紛城郊道路，充廚枯竭到司。曾酒企行經，聽音樂停止漣洏。袞衣旒下垂筆墨，纓蕤交替賦詩。金山沒有積累受阻，玉樹有華滋。請求到炎風晚上，歸族等這個時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
燕公：指燕国公，此处指张尚书。汉将：指汉代将领。武德：指武德皇帝。文思：指文才。戎莽：指边疆。英图：指英勇的谋略。圣诒：指圣明的遗教。塞沙：指边塞沙漠。长策：指长远的策略。穷石：指边塞的险要之地。摇旗：指指挥军队。棱威：指威严。逐逐：指迅速。宠饯：指盛大的送别宴会。充厨：指丰盛的宴席。御司：指皇帝的官员。尝醪：指品尝美酒。企行迈：指期待远行。听乐罢涟洏：指欣赏音乐后心情愉悦。衮旒：指皇帝的冠冕。翰墨：指书写。缨蕤：指华丽的冠饰。赋诗：指创作诗歌。金山：指金山岭。炎风暮：指夏季的末尾。归旌：指胜利归来的旗帜。此时：指这个时刻。燕公：指燕國公，此處指張尚書。漢將：指漢代將領。武德：指武德皇帝。文思：指文才。戎莽：指邊疆。英圖：指英勇的謀略。聖詒：指聖明的遺教。塞沙：指邊塞沙漠。長策：指長遠的策略。窮石：指邊塞的險要之地。搖旗：指指揮軍隊。棱威：指威嚴。逐逐：指迅速。寵餞：指盛大的送別宴會。充廚：指豐盛的宴席。御司：指皇帝的官員。嘗醪：指品嚐美酒。企行邁：指期待遠行。聽樂罷漣洏：指欣賞音樂後心情愉悅。袞旒：指皇帝的冠冕。翰墨：指書寫。纓蕤：指華麗的冠飾。賦詩：指創作詩歌。金山：指金山嶺。炎風暮：指夏季的末尾。歸旌：指勝利歸來的旗幟。此時：指這個時刻。
赏析
燕公为汉将，武德奉文思考。利用经戎王莽，英图叶圣骗。堵塞沙制之策，穷石卷摇动旗帜。万里要互相祝贺，三边又在这。威势正逐逐，谈笑坐怡然自得。宠为纷纷城郊道路，充厨枯竭到司。曾酒企行经，听音乐停止涟洏。衮衣旒下垂笔墨，缨蕤交替赋诗。金山没有积累受阻，玉树有华滋。请求到炎风晚上，归族等这个时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕公爲漢將，武德奉文思考。利用經戎王莽，英圖葉聖騙。堵塞沙制之策，窮石卷搖動旗幟。萬里要互相祝賀，三邊又在這。威勢正逐逐，談笑坐怡然自得。寵爲紛紛城郊道路，充廚枯竭到司。曾酒企行經，聽音樂停止漣洏。袞衣旒下垂筆墨，纓蕤交替賦詩。金山沒有積累受阻，玉樹有華滋。請求到炎風晚上，歸族等這個時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考