早发潜水驿谒郎中员外 早發潛水驛謁郎中員外

zǎo fā qián shuǐ yì yè láng zhōng yuán wài

胡曾 唐 胡曾 唐

hú céng · táng

标签： 诗词詩詞

半bàn床chuáng秋qiū月yuè一yī声shēng鸡jī，万wàn里lǐ行xíng人rén费fèi马mǎ蹄tí。

青qīng野yě雾wù销xiāo凝níng晋jìn洞dòng，碧bì山shān烟yān散sàn避bì秦qín溪xī。

楼lóu台tái稍shāo辨biàn乌wū城chéng外wài，更gèng漏lòu微wēi闻wén鹤hè柱zhù西xī。

已yǐ是shì大dà仙xiān怜lián后hòu进jìn，不bù应yīng来lái向xiàng武wǔ陵líng迷mí。

半床秋月一声鸡，万里行人费马蹄。

青野雾销凝晋洞，碧山烟散避秦溪。

楼台稍辨乌城外，更漏微闻鹤柱西。

已是大仙怜后进，不应来向武陵迷。

半牀秋月一聲雞，萬里行人費馬蹄。

青野霧銷凝晉洞，碧山煙散避秦溪。

樓臺稍辨烏城外，更漏微聞鶴柱西。

已是大仙憐後進，不應來向武陵迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半床秋月一声鸡，万里行人费马蹄。青野雾销凝晋洞，碧山烟散避秦溪。楼台渐渐懂得乌城外，更漏微听到鹤柱西。已是大仙人怜悯后进，不应该来向武陵迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半牀秋月一聲雞，萬里行人費馬蹄。青野霧銷凝晉洞，碧山煙散避秦溪。樓臺漸漸懂得烏城外，更漏微聽到鶴柱西。已是大仙人憐憫後進，不應該來向武陵迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在黎明时分赶路至潜水驿，拜访郎中员外的情景。诗中‘半床秋月’、‘万里行人’、‘青野雾销’、‘碧山烟散’等意象生动，展现了旅途中的景色和诗人的心境。‘大仙怜后进’则表达了诗人对郎中员外的尊敬和感激之情。本詩描繪了詩人在黎明時分趕路至潛水驛，拜訪郎中員外的情景。詩中‘半牀秋月’、‘萬里行人’、‘青野霧銷’、‘碧山煙散’等意象生動，展現了旅途中的景色和詩人的心境。‘大仙憐後進’則表達了詩人對郎中員外的尊敬和感激之情。

赏析

半床秋月一声鸡，万里行人费马蹄。青野雾销凝晋洞，碧山烟散避秦溪。楼台渐渐懂得乌城外，更漏微听到鹤柱西。已是大仙人怜悯后进，不应该来向武陵迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半牀秋月一聲雞，萬里行人費馬蹄。青野霧銷凝晉洞，碧山煙散避秦溪。樓臺漸漸懂得烏城外，更漏微聽到鶴柱西。已是大仙人憐憫後進，不應該來向武陵迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表