杂曲歌辞。车遥遥 雜曲歌辭。車遙遙

zá qū gē cí chē yáo yáo

胡曾 唐 胡曾 唐

hú céng · táng

标签： 诗词詩詞

自zì从cóng车chē马mǎ出chū门mén朝cháo，便biàn入rù空kōng房fáng守shǒu寂jì寥liáo。

玉yù枕zhěn夜yè残cán鱼yú信xìn绝jué，金jīn钿diàn秋qiū尽jǐn雁yàn书shū遥yáo。

脸liǎn边biān楚chǔ雨yǔ临lín风fēng落luò，头tóu上shàng春chūn云yún向xiàng日rì销xiāo。

芳fāng草cǎo又yòu衰shuāi还hái不bù至zhì，碧bì天tiān霜shuāng冷lěng转zhuǎn无wú憀liáo.

自从车马出门朝，便入空房守寂寥。

玉枕夜残鱼信绝，金钿秋尽雁书遥。

脸边楚雨临风落，头上春云向日销。

芳草又衰还不至，碧天霜冷转无憀.

自從車馬出門朝，便入空房守寂寥。

玉枕夜殘魚信絕，金鈿秋盡雁書遙。

臉邊楚雨臨風落，頭上春雲向日銷。

芳草又衰還不至，碧天霜冷轉無憀.

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从马车出门朝，就进入房子保持沉寂。玉枕夜残鱼信了，金钿秋尽雁书遥。脸边楚国降临风落，头上春说向天销。芳草又穿回不到，碧天霜冷转无聊. * 此部分翻译来自AI，仅供参考從馬車出門朝，就進入房子保持沉寂。玉枕夜殘魚信了，金鈿秋盡雁書遙。臉邊楚國降臨風落，頭上春說向天銷。芳草又穿回不到，碧天霜冷轉無聊. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

车遥遥：古代诗歌中常用来比喻离别之情。玉枕：指玉制的枕头，常用来形容思念之深。鱼信绝：指书信断绝，比喻音信全无。金钿：指镶嵌金珠的首饰，此处指女子装饰。雁书：古代常用大雁来传递书信，此处指书信。楚雨：形容细雨蒙蒙。春云：春天的云彩，此处指美好的事物。芳草：指美丽的草地，此处比喻美好时光。碧天霜冷：形容天气寒冷。憀：忧愁。全诗表达了诗人对远方亲人的思念之情。車遙遙：古代詩歌中常用來比喻離別之情。玉枕：指玉製的枕頭，常用來形容思念之深。魚信絕：指書信斷絕，比喻音信全無。金鈿：指鑲嵌金珠的首飾，此處指女子裝飾。雁書：古代常用大雁來傳遞書信，此處指書信。楚雨：形容細雨濛濛。春雲：春天的雲彩，此處指美好的事物。芳草：指美麗的草地，此處比喻美好時光。碧天霜冷：形容天氣寒冷。憀：憂愁。全詩表達了詩人對遠方親人的思念之情。

赏析

从马车出门朝，就进入房子保持沉寂。玉枕夜残鱼信了，金钿秋尽雁书遥。脸边楚国降临风落，头上春说向天销。芳草又穿回不到，碧天霜冷转无聊. * 此部分翻译来自AI，仅供参考從馬車出門朝，就進入房子保持沉寂。玉枕夜殘魚信了，金鈿秋盡雁書遙。臉邊楚國降臨風落，頭上春說向天銷。芳草又穿回不到，碧天霜冷轉無聊. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表