咏史诗。召陵 詠史詩。召陵

yǒng shǐ shī zhào líng

胡曾 胡曾

hú céng · táng

标签: 诗词詩詞

xiǎobáikuāngzhōuchǔjiāochǔwángxióngpáoxiāo

guǎnzhòngwèimóuzhǔzhēngyánzhēngsuōjiǔmáo

小白匡周入楚郊,楚王雄霸亦咆哮。

不思管仲为谋主,争取言征缩酒茅。

小白匡周入楚郊,楚王雄霸亦咆哮。

不思管仲爲謀主,爭取言徵縮酒茅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小白匡扶周进入楚国郊,楚王英雄霸业也咆哮。不想管仲为主谋,争取语言缩酒茅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小白匡扶周進入楚國郊,楚王英雄霸業也咆哮。不想管仲爲主謀,爭取語言縮酒茅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

小白:指晋献公之子,即晋文公。匡周:指辅助周室。入楚郊:指晋文公带领军队进入楚国边境。楚王:指楚庄王,春秋时期楚国君主。雄霸:指楚国强盛。咆哮:怒吼。管仲:春秋时期齐国名臣,善于谋略。为谋主:作为主要谋士。言征:出兵征伐。缩酒茅:以茅草代替酒,表示节俭。全诗通过对晋文公与楚庄王的对比,讽刺了楚庄王不重视谋士管仲的决策失误。小白:指晉獻公之子,即晉文公。匡周:指輔助周室。入楚郊:指晉文公帶領軍隊進入楚國邊境。楚王:指楚莊王,春秋時期楚國君主。雄霸:指楚國強盛。咆哮:怒吼。管仲:春秋時期齊國名臣,善於謀略。爲謀主:作爲主要謀士。言徵:出兵征伐。縮酒茅:以茅草代替酒,表示節儉。全詩通過對晉文公與楚莊王的對比,諷刺了楚莊王不重視謀士管仲的決策失誤。

赏析

小白匡扶周进入楚国郊,楚王英雄霸业也咆哮。不想管仲为主谋,争取语言缩酒茅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小白匡扶周進入楚國郊,楚王英雄霸業也咆哮。不想管仲爲主謀,爭取語言縮酒茅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表