咏史诗。鸿沟 詠史詩。鴻溝

yǒng shǐ shī hóng gōu

胡曾 胡曾

hú céng · táng

标签: 诗词詩詞

juànlóngbáirènqiūliǎngfēntiānxiàzhǐ鸿hónggōu

xiàngwángjuéyīngxióngcuòxiàngpéngménzuìlóu

虎倦龙疲白刃秋,两分天下指鸿沟。

项王不觉英雄挫,欲向彭门醉玉楼。

虎倦龍疲白刃秋,兩分天下指鴻溝。

項王不覺英雄挫,欲向彭門醉玉樓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙虎厌倦疲惫白刃秋季,两个分天下指鸿沟。项羽不觉得英雄挫败,想向彭门醉玉楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍虎厭倦疲憊白刃秋季,兩個分天下指鴻溝。項羽不覺得英雄挫敗,想向彭門醉玉樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了鸿沟之战后的景象,通过‘虎倦龙疲’形象地表现出两军交战的疲惫之态。‘两分天下指鸿沟’暗示了鸿沟成为了楚汉两国的分界线。诗中‘项王不觉英雄挫’表达了项羽在战败后仍然不自知地陶醉于胜利之中。‘欲向彭门醉玉楼’则是对项羽心境的进一步刻画,展现了他意欲在彭门楼中沉迷酒色的状态。本詩描寫了鴻溝之戰後的景象,通過‘虎倦龍疲’形象地表現出兩軍交戰的疲憊之態。‘兩分天下指鴻溝’暗示了鴻溝成爲了楚漢兩國的分界線。詩中‘項王不覺英雄挫’表達了項羽在戰敗後仍然不自知地陶醉於勝利之中。‘欲向彭門醉玉樓’則是對項羽心境的進一步刻畫,展現了他意欲在彭門樓中沉迷酒色的狀態。

赏析

龙虎厌倦疲惫白刃秋季,两个分天下指鸿沟。项羽不觉得英雄挫败,想向彭门醉玉楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍虎厭倦疲憊白刃秋季,兩個分天下指鴻溝。項羽不覺得英雄挫敗,想向彭門醉玉樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表