咏史诗。房陵 詠史詩。房陵

yǒng shǐ shī fáng líng

胡曾 胡曾

hú céng · táng

标签: 诗词詩詞

zhàowángdàndàofánglíngguójiāwángbǎihènzēng

húnduàncóngtáiguīláimíngyuèwèishuíshēng

赵王一旦到房陵,国破家亡百恨增。

魂断丛台归不得,夜来明月为谁升。

趙王一旦到房陵,國破家亡百恨增。

魂斷叢臺歸不得,夜來明月爲誰升。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赵王一旦到房陵,国破家亡百恨增加。魂断丛台归不得,夜晚来明月是谁升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趙王一旦到房陵,國破家亡百恨增加。魂斷叢臺歸不得,夜晚來明月是誰升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

房陵:地名,指古房陵国。赵王:指赵国的国王。国破家亡:国家灭亡,家庭破败。百恨增:心中充满怨恨。丛台:赵国宫殿名。归不得:无法回去。夜来明月为谁升:夜晚的明月为何升起,表达了主人公的孤独与无奈。房陵:地名,指古房陵國。趙王:指趙國的國王。國破家亡:國家滅亡,家庭破敗。百恨增:心中充滿怨恨。叢臺:趙國宮殿名。歸不得:無法回去。夜來明月爲誰升:夜晚的明月爲何升起,表達了主人公的孤獨與無奈。

赏析

赵王一旦到房陵,国破家亡百恨增加。魂断丛台归不得,夜晚来明月是谁升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趙王一旦到房陵,國破家亡百恨增加。魂斷叢臺歸不得,夜晚來明月是誰升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表