所居寺院凉夜书情，呈上吕和叔温郎中 所居寺院涼夜書情，呈上呂和叔溫郎中

suǒ jū sì yuàn liáng yè shū qíng chéng shàng lǚ hé shū wēn láng zhōng

何元上 唐 何元上 唐

hé yuán shàng · táng

标签： 诗词詩詞

庾yǔ公gōng念niàn病bìng宜yí清qīng暑shǔ，遣qiǎn向xiàng僧sēng家jiā占zhàn上shàng方fāng。

月yuè光guāng似shì水shuǐ衣yī裳shang湿shī，松sōng气qì如rú秋qiū枕zhěn簟diàn凉liáng。

幸xìng以yǐ薄báo才cái当dāng客kè次cì，无wú因yīn弱ruò羽yǔ逐zhú鸾luán翔xiáng。

何hé由yóu一yī示shì云yún霄xiāo路lù，肠cháng断duàn星xīng星xīng两liǎng鬓bìn霜shuāng。

庾公念病宜清暑，遣向僧家占上方。

月光似水衣裳湿，松气如秋枕簟凉。

幸以薄才当客次，无因弱羽逐鸾翔。

何由一示云霄路，肠断星星两鬓霜。

庾公念病宜清暑，遣向僧家占上方。

月光似水衣裳溼，鬆氣如秋枕簟涼。

幸以薄才當客次，無因弱羽逐鸞翔。

何由一示雲霄路，腸斷星星兩鬢霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庾亮想病宜清暑，派向僧家占上方。月光似水衣裳湿，松气像秋天枕簟凉。到以少才当客房，不要因为弱羽驱逐鸾翱翔。怎么一表示云霄路，肠断星星两鬓霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庾亮想病宜清暑，派向僧家占上方。月光似水衣裳溼，鬆氣像秋天枕簟涼。到以少才當客房，不要因爲弱羽驅逐鸞翱翔。怎麼一表示雲霄路，腸斷星星兩鬢霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庾公：指庾亮，东晋时期的名士。清暑：消暑。僧家：指寺庙。上方：指寺庙中的高处。月光似水：月光照在衣裳上，如同水一般。松气如秋：松林中的气息如同秋天一般凉爽。枕簟：古代的一种凉席。幸以薄才当客次：作者自谦自己的才能不足以胜任客次（客舍）。无因弱羽逐鸾翔：作者自比弱小的羽毛，无法与鸾鸟一同飞翔。何由一示云霄路：如何才能一睹云霄之路。肠断星星两鬓霜：形容白发如霜，内心痛苦。庾公：指庾亮，東晉時期的名士。清暑：消暑。僧家：指寺廟。上方：指寺廟中的高處。月光似水：月光照在衣裳上，如同水一般。鬆氣如秋：松林中的氣息如同秋天一般涼爽。枕簟：古代的一種涼蓆。幸以薄才當客次：作者自謙自己的才能不足以勝任客次（客舍）。無因弱羽逐鸞翔：作者自比弱小的羽毛，無法與鸞鳥一同飛翔。何由一示雲霄路：如何才能一睹雲霄之路。腸斷星星兩鬢霜：形容白髮如霜，內心痛苦。

赏析

庾亮想病宜清暑，派向僧家占上方。月光似水衣裳湿，松气像秋天枕簟凉。到以少才当客房，不要因为弱羽驱逐鸾翱翔。怎么一表示云霄路，肠断星星两鬓霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庾亮想病宜清暑，派向僧家占上方。月光似水衣裳溼，鬆氣像秋天枕簟涼。到以少才當客房，不要因爲弱羽驅逐鸞翱翔。怎麼一表示雲霄路，腸斷星星兩鬢霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表