与虞记室诸人咏扇诗 與虞記室諸人詠扇詩
如珪信非玷。
学月但为轮。
机杼蘼芜妾。
裁缝箧笥人。
摇风入素手。
占曲掩朱唇。
罗袖幸拂拭。
微芳聊可因。
如珪信非玷。
學月但爲輪。
機杼蘼蕪妾。
裁縫篋笥人。
搖風入素手。
佔曲掩朱脣。
羅袖幸拂拭。
微芳聊可因。
分享
译文
如珪信非玷，学月但为轮。机杼蘼芜妾，裁缝箧笥人。摇风入素手，占曲掩朱唇。罗袖幸拂拭，微芳聊可因。如珪信非玷，學月但爲輪。機杼蘼蕪妾，裁縫篋笥人。搖風入素手，佔曲掩朱脣。羅袖幸拂拭，微芳聊可因。
注释
如珪信非玷：比喻扇子洁白无瑕。学月但为轮：比喻扇子像月亮一样，只是用来观赏。机杼蘼芜妾：机杼指织布机，蘼芜是一种香草，妾指女子。裁缝箧笥人：箧笥指存放衣物的箱子，人指女子。摇风入素手：风吹动扇子，扇子的影子进入素手。占曲掩朱唇：占曲指乐曲，朱唇指女子的嘴唇。罗袖幸拂拭：罗袖指女子的衣袖，幸拂拭指有幸擦拭。微芳聊可因：微小的香气可以因此而生。如珪信非玷：比喻扇子潔白無瑕。學月但爲輪：比喻扇子像月亮一樣，只是用來觀賞。機杼蘼蕪妾：機杼指織布機，蘼蕪是一種香草，妾指女子。裁縫篋笥人：篋笥指存放衣物的箱子，人指女子。搖風入素手：風吹動扇子，扇子的影子進入素手。佔曲掩朱脣：佔曲指樂曲，朱脣指女子的嘴脣。羅袖幸拂拭：羅袖指女子的衣袖，幸拂拭指有幸擦拭。微芳聊可因：微小的香氣可以因此而生。
赏析
这首诗以扇子为喻，通过对扇子的描写，表达了女子纯洁无瑕、优雅含蓄的特质。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，使诗意更加深远。语言优美，意境清新，是一首典型的咏物诗。這首詩以扇子爲喻，通過對扇子的描寫，表達了女子純潔無瑕、優雅含蓄的特質。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，使詩意更加深遠。語言優美，意境清新，是一首典型的詠物詩。